Старый индеец приходит в банк и просит займ на 500 долларов. Банковский работник начинает оформлять бумаги. 
— Что ты собираешься делать с этими деньгами? — спрашивает он индейца. 
— Я поеду в город продавать украшения, которые я сделал. 
— Что у тебя есть для обеспечения залога? 
— Я не знаю, что такое «Залог», — говорит индеец. 
— Ну залог это нечто такое, что имеет ценность и может покрыть стоимость займа. У тебя есть автомобиль? 
— Есть, грузовичок 1949 года выпуска… 
— Нет, это не годится, …