любовь встреча японская поэзия
#303860

Как пояса концы — налево и направо
Расходятся сперва, чтоб вместе их связать, —
Так мы с тобой:
Расстанемся, но, право,
Лишь для того, чтоб всретиться опять!

© Ки-но Томонори 5
9
Опубликовала  пиктограмма женщиныМилли-Адель  01 июл 2012
9 комментариев

Похожие публикации

любовь стихи лирика романтика японская лирика
#255209

Как пояса концы — налево и направо
Расходятся сперва, чтоб вместе их связать, —
Так мы с тобой:
Расстанемся — но, право,
Лишь для того, чтоб встретиться опять!

Ах, сколько б ни смотрел на вишни лепестки
В горах, покрытых дымкою тумана, —
Не утомится взор!
И ты, как те цветы…
И любоваться я тобою не устану!

Как тает иней, павший на цветы
Расцветших хризантем невдалеке от дома,

© Ки-но Томонори 5
42
Опубликовал  пиктограмма мужчиныTobe Ornottobe  29 мар 2012
любовь цветы горы любимая японская поэзия
#303869

Ах, сколько б ни смотрел на вишни лепестки
В горах, покрытых дымкою тумана, —
Не утомится взор!
И ты, как те цветы…
И любоваться я тобою не устану!

© Ки-но Томонори 5
33
Опубликовала  пиктограмма женщиныМилли-Адель  01 июл 2012
ирония любовь мечты встреча
#409130

Те, кто мечтает о разном, все — равно расстанутся. Те, кто мечтает об одном — обязательно встретятся.

© Сергей Веденьё 317
12
Опубликовал  пиктограмма мужчиныСергей Веденьё  03 янв 2013
любовь одиночество стихи судьба встреча
#320460

Я призналась сегодня себе,
Что любимой быть очень хочется.
Кто-то ведь предназначен и мне,
А я маюсь от одиночества.

То ли рок злой повис надо мной,
То ли мстит мне судьба жестокая,
Всё зову я тебя, мой герой,
А в ответ слышу эхо далекое:
Одинокая ты, о-ди-но-ка-я…

Одинокая… Жизнь как овраг,
Куда я стремительно падаю.
Одинокая… что ж, коли так,

© ЛЮБА 1
5
Опубликовала  пиктограмма женщиныМАРКИЗА А  04 авг 2012
любовь встреча
#860997

Сегодня день какой-то странный,
На улице белым-бело,
И разбудило меня рано
Метели снежное крыло…
Пью, обжигаясь, кофе черный,
Мороз и холод, снег и лед…
За окнами зима задорно
Все свои песенки поет…
Под вечер вьюга отгрохочет,
(Спасибо скажем Февралю!)
А на снегу счастливый кто-то
Напишет: «Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ!»

© Валентина Самот 335
3
Опубликовала  пиктограмма женщиныВалентина Самот  06 фев 2016
Ки-но Томонори: 5 цитат