Будет ли возвращать меня женатый, если мы расстались?
--------------------------------------------------------------------
 Если расстались по его инициативе — все, забудьте о нем. 
Если по Вашей — то возможно и будет возвращать, но только в случае, если быстро не найдет Вам замену. 
При этом: если для Вашего возвращения надо просто высказать такое желание — то он вернется, если же для этого надо приложить усилия — забудьте о нем.