Отрывок из романа «Евгений Онегин» на современном языке
…
Татьяна, клёвая ты тёлка,
Ты чо сидишь в своей светёлке,
Ревёшь, ну словно, та белуга,
В мечтах увидеть сердцу друга?
С тобой теперь я слёзы лью,
Тебе, лохиня, говорю:
-Кранты тебе, но прежде,
Ты в ослепительной надежде,
Тебя преследуют мечты,
Забить с ним стрелку хочешь ты,
Потусоваться ты зовешь,
Ты негу жизни узнаешь.
Мело, мело по всей земле
Во все пределы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.
.
Как летом роем мошкора
Летит на пламя,
Слетались хлопья со двора
К оконной раме.
.
Метель лепила на столе
Кружки и стрелы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.
В минуту жизни трудную,
Теснится ль в сердце грусть,
Одну молитву чудную
Твержу я наизусть.
Есть сила благодатная
В созвучьи слов живых,
И дышит непонятная,
Святая прелесть в них.
С души как бремя скатится,
Сомненье далеко —
И верится, и плачется,
И так легко, легко…
Я не могу без тебя жить!
Мне и в дожди без тебя — сушь,
Мне и в жару без тебя — стыть.
Мне без тебя и Москва — глушь.
.
Мне без тебя каждый час — с год;
Если бы время мельчить, дробя!
Мне даже синий небесный свод
Кажется каменным без тебя.
.
Я ничего не хочу знать —
Бедность друзей, верность врагов,
Я ничего не хочу ждать.
Кроме твоих драгоценных шагов.
Марина ТрошинаИностранцу не объяснишь: руки не доходят, ноги не держат, но при этом именно ноги уносят. Русский яз...
Марина ТрошинаЕсли каждый играет бенефис — то свистят обычно или от зависти, или от того, что свой бенефис не слож...
Марина ТрошинаАндрюша тише , не гони коней , на надо тело остужать до дрожи , когда промок и холодно — какой ты х...
МираланаОдни - кедры, где каждое семя наполнено энергией, другие - ели...
Марина ТрошинаСамса без лука — как ухо без слуха,
Манты без лука — молитва без духа.
Валуев в пуантах — зрелище,...
Владимир_Здесь, это часть там, представительная часть!
Марина ТрошинаПословица учит: не зная броду, не суйся в воду. Психолог — тот, кто не только знает брод, но и поним...
Евгений Снежин -Бригиневичавтор -
Лариса Шахбазян Лапшова...
Марина ТрошинаУмение пользоваться чужими счетами в любом случае — мошенничество .)
Михаил ПалецкийМы превращаемся в ель: строгую, колючую, но удивительно живучую.
И каждая шишка — это не рана, а се...
Славик ЯшевСамый большой грех – это лечь в постель спиной к друг другу и заснуть.
#2230449 Исправить текст публикации?
#2230078 Изменить авторство на © Magistika 375«Путь жизни»?
#1790940 Исправить текст публикации?
#2229950 Исправить текст публикации?
#2172629 Повтор публикации #649283?
#858895 Повтор публикации #648990?
#1905611 Исправить текст публикации?
#1032308 Исправить текст публикации?
#415453 Исправить текст публикации?
#284965 Исправить текст публикации?
все ⮕
елена малиновская 2 09 мая получила Серебряный жемчуг
Vеноzная Лень 07 мая получила Белый жемчуг
Книга Книга 05 мая получил(а) Белый жемчуг
Алексей Асташов 02 мая получил(а) статус автора
Svetlana Krymova Rezonansnye Stikhi 01 мая получил(а) статус автора
Валентина Кононова 01 мая получил(а) Красный жемчуг
Сергей Аксёненко 30 апреля получил Белый жемчуг
Анастасия Бубина 29 апреля получила Белый жемчуг
Георг Торсон 25 апреля получил(а) Белый жемчуг
Amor Fati 24 апреля получила Бронзовый жемчуг