Место для рекламы
Белые скамейки под дождем
Все думаю: они стоят у края
невидимых могил
Печаль в дожде
как будто кто-то умер
Печаль в дожде
как будто кто-то ждет
Грядущего чернеет образ
в листве берез
и внутри камней холодных
вырублена пустота
пространств околозвездных
И нету ничего
нет ни дорог ни зданий ни огней
густеет мрак —
твоей он ищет жизни

Перевод Натальи Булгаковой

Опубликовал(а)    вчера, 19:59
0 комментариев

Похожие цитаты

А мне опять не спится без тебя,
И дождь всю ночь стучит,
И я простужена.
Одна совсем, в который раз одна,
Ты где-то спишь,
А я тобой контужена.
Навылет. Навсегда. Напополам
И сердце, и душа. Нет настроения.
Трещит мой оптимизм опять по швам.
Вернуть бы лёгкость и тепло весеннее.
Вернуть бы… Но, увы, погашен свет.
В ночи безлунной мрачное мерещится.
И не дождусь в который раз ответ.
И болью вся печаль моя расплещется

Опубликовала  пиктограмма женщиныНаталия Солнцева  28 мая 2018

Дикий дождь

Дождь… нескончаемый, дикий
Беспощадный в своей правоте
Свод небесный отчаянно синий
Тихо шепчет опять о тебе…

Монотонно струится тоскою,
Беспрестанно вливая печаль,
Далеко ты сейчас… не со мною
Мы в плену грустных капель… а жаль

© Copyright: Наталия Романовская-Степ, 2018

Опубликовал(а)  Наталия  10 сен 2021

И в октябре рождённая,
Я осенью грущу,
Печаль моя бездонная,
Подобная плющу,
В дожди растёт и множится,
И сладу с нею нет…
Но снег придёт, поможет мне,
Укроет грусти след.

Опубликовала  пиктограмма женщиныНаташа Воронцова  22 сен 2023

слезы ангелов превращаются в капли дождя, слезы детей превращаются в шрамы на сердце матери

Опубликовала  пиктограмма женщиныmamo4ka-200  06 янв 2013

Осенние дожди

Акростих

Опять всё небо в облаках,
Стремительно синеют дали.
Едва заметен на цветах
Невыразимый след печали.
Но вот уж капли по траве
Исправно отбивают ритмы.
Есть в этом дивном озорстве
Дождей талант непостижимый.
Осенний ветер, подхватив
Желтеющие тускло листья,
Донёс излюбленный мотив
И ввысь унёс следы затишья…

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Чехута  16 сен 2021