Вспышка в судьбе (ПЕСНЯ на русском языке)
Cutting Crew - (I Just) Died In Your Arms (Sergey Gorelov's version)
МОЯ ВЕРСИЯ очень популярной песни в МИРЕ.
[Intro]
(ооо-ооо-ооо)
(ооо-ооо-ооо)
[Verse]
Я не вижу выхода из пустоты,
Там, где когда-то была лишь ты.
То, что ты со мной сделала в тот миг,
Превратило мой шёпот в громкий крик.
Ты спасала меня, когда я умирал,
Имя твоё в темноте я шептал.
На осколки прошлого посмотри,
Разбудила вечный огонь внутри.
[Chorus]
О, я просто умер в твоих объятиях в тот миг,
Должно быть, ты что-то сказала, услышав крик.
(ооо-ооо-ооо)
(ооо-ооо-ооо)
Я просто умер в твоих объятиях в тишине,
О, я просто умер, сгорая в твоём огне.
(ху-у-у у-у у-у-у)
(ху-у-у у-у у-у-у)
[Verse]
Тише, тише, вижу вновь твои глаза,
В них застыла прозрачная бирюза.
Тебя прежней давно уже нет, увы,
Ты осталась лишь леди из головы.
Я открыл в себе потайную дверь,
Мне больше не причинят боль, поверь.
[Chorus]
О, я просто умер в твоих объятиях в тот миг,
Должно быть, ты что-то сказала, услышав крик.
(ооо-ооо-ооо)
(ооо-ооо-ооо)
Я просто умер в твоих объятиях в тишине,
О, я просто умер, сгорая в твоём огне.
(ху-у-у у-у у-у-у)
(ху-у-у у-у у-у-у)
Я лечу сквозь миры, я лечу к тебе,
Оставаясь лишь вспышкой в твоей судьбе.
В этом пламени нежности таю я,
Я лечу над землёй, я комета твоя.
[Bridge]
Послевкусие нежности — я сражён,
В твой призрачный образ навеки влюблён.
В каком мире найти? Как узнать?
Или вечно кометой по небу идти?
Леди мечты…
(ооо-ооо-ооо)
И снова сердце сильней стучит…
[Chorus]
О, я просто умер в твоих объятиях в тот миг,
Я вспомнил твой шёпот… (Ко-о-о-т)… (Ко-о-о-т)…
(ооо-ооо-ооо)
(ооо-ооо-ооо)
Я просто умер в твоих объятиях в тишине,
О, я просто умер, сгорая в твоём огне.
(ху-у-у у-у у-у-у)
(ху-у-у у-у у-у-у)
[Outro]
Я продолжаю искать то, что не смог найти,
Я люблю не тебя, а мечты в судьбе.
_______________25.12.2025г.
(Я только что) Умер У Тебя На Руках (версия Сергея Горелова)
Вдохновения на стих ЕВГЕНИЯ ГОЛУБЕВА "ЛЕДИ МЕЧТЫ" #2190393