Старик Янбирде и старуха Янбике-персонажи эпоса «Урал-батыр», родители двоих сыновей: Урала и Шульгена.
Янбике и Янбирде
Учили, говорят, своих сыновей:
Что мы дадим-ешьте,
Что мы говорим-делайте.
Старшего считайте старшим,
Совет с ним держите.
Младшего считайте младшим,
Совет ему давайте.
Да будет добрым ваше имя,
Да будет человеческой
Ваша сущность!
Злу дорогу не давайте.
От добра не отказывайтесь.
Если будешь придерживаться
Традиций-будешь жить,
Будет перед тобой цель,
Везде путь открыт, куда бы
Ни пошёл-будет благословение.
Следуй пути предков.
Следуй пути предков.
Следуй пути предков-
Жизнь твоя будет
Благословенной.
Следуй пути предков.
Следуй пути предков.
Следуй пути предков-
Жизнь твоя будет
Благословенной.
Наша традиция-вечная,
Наша великая традиция.
Тот, кто придерживается
Традиции-жизнь того
Будет благословенной.
Я чужой традиции не знаю
И своей традиции не боюсь.
Я чужой традиции не знаю
И своей традиции не боюсь.