Не смерть,
а брат ее — сон,
мне воздвигает трон.
Ночь. И поленьев треск…
Останься со мной,
Ахиллес.
Храбрость твоя не знает границ.
Кто пред тобою — падает ниц.
Тебя ненавидеть,
либо любить… но
рядом с тобою быть.
Ты — воин. Ты — сын
богини Фетиды.
Не оставляй меня, Брисеиду.
Что славу несет,
то несет и погибель.
Останься со мной,
Ахиллес.
Не иди в бой,
не бери в руки меч,
Не дай о себе Брисеиде скорбеть.
Победа придет,
а за нею…
смерть.
Останься со мной,
Ахиллес.