Считалка из фильма "Кошмар на улице Вязов"
Три четыре — окна получше закрой
Пять шесть — надежно двери запри
Семь восемь — этой ночью не спи
Девять десять — если уснёшь — ты умрёшь
…
Мой вариант перевода знаменитой считалки.
У меня соседи-психи. Вчера ночью 2 часа стучали в потолок и по батареям. Хорошо еще, что я в это время не сплю — играю на баяне.
Не высыпаюсь… То ли ночи короткие, то ли я так быстро сплю…)))
Не плачь, душа, ведь так бывает,
И мы не первые, поверь,
Кого однажды предавали,
Кому знаком привкус потерь.
Не плачь, душа, прошу, не надо…
Ты скажешь — больно… да ну, брось…
Закроем наглухо ограду,
Забудем все, что не сбылось.
Простим все то, что не случилось,
Отпустим, пусть уходит прочь,
И сны, что так и не приснились,
Пусть заберет с собою ночь.
Можно я приду к тебе во сне?
По другому, видимо, нельзя
Можно я напомню о себе?
Каплями осеннего дождя
Осторожно, робко, не дыша
Нежно прикоснусь к твоей щеке
Пусть плывут минуты не спеша
По ночной, таинственной реке
Припев:
Сон, как дождь — придёт, не на беду
И уйдёт — уныло, морося…
Можно я во сне к тебе приду?
Можно я во сне к тебе приду?
По другому, мне уже нельзя
MagistikaПовтор: https://www.inpearls.ru/777278
Эпиграмма
Тот самый человек пустой,
Кто весь наполнен са...
MagistikaВ Сети можно встретить
Доброта ещё никого не опозорила. Доброта - это самое лучшее, что есть в ми...
Magistika📚Вадим
...
И в самом деле, что может противустоять твёрдой воле человека? — воля — заключает в се...
MagistikaАвторство очень сомнительно.
Анжелика МиропольцеваВсяк имеет в жизни меру чаши - половинку,
Да не всяк находит золотую серединку.
MagistikaК ***
Мы снова встретились с тобой,
Но как мы оба изменились!..
Года унылой чередой
От нас не...
MagistikaКъ ***.
Мы снова встрѣтились съ тобой,
Но какъ мы оба измѣнились!
Года унылой чередой
Отъ ва...
MagistikaЯ не хочу, чтоб свет узнал
Я не хочу, чтоб свет узнал
Мою таинственную повесть:
Как я любил, за...
Василий ЮрьевЗабавность однако случилось,
вы краски природы раскрыли,
они так просты и понятны,
как раньше мне...
АнжеликаЯВыгорание- это путь к депрессии.
А тишина не отсутствие звука, это место где слышно себя..
Дохтур Gugutцэ князь БеshбармакоffКак из навозной мухи сделать жемчужного слона?
Наташа Воронцова«Хочешь большой, но чистой любви? — А кто ж её не хочет? — Приходи сегодня вечером на сеновал»))) сл...
#854041 Повтор публикации #777278?
#2077882 Повтор публикации #584439?
#533127 Исправить текст публикации?
#59788 Исправить текст публикации?
#329895 Повтор публикации #30436?
#248818 Повтор публикации #71773?
#70017 Повтор публикации #30436?
#2060 Повтор публикации #1312?
#625083 Повтор публикации #478543?
#532206 Повтор публикации #448206?
все ⮕
Поликсена 11 июля получила Серебряный жемчуг
Владимир Шереметьев 10 июля получил Белый жемчуг
Agent1 Provocateur 09 июля получила Белый жемчуг
Иридарья 07 июля получила Белый жемчуг
Борис Аникин 3 06 июля получил статус автора
Tatyana Schastye 06 июля получил(а) Черный жемчуг
Andrey Gapoian 05 июля получил(а) Красный жемчуг
Александр Юдин 4 04 июля получил Белый жемчуг
Кэтти22 04 июля получила Белый жемчуг
Agni _ sk 01 июля получила Белый жемчуг