Место для рекламы

Тот, кто думает, всегда находит. Тот, кто двигается, действует, всегда находит, что можно сделать.

Опубликовала    09 июл 2023
9 комментариев
  • ВС
    9 месяцев назад
    Насколько точен перевод мысли Ф. Вертфоллен? Не совсем понятно: "Тот, кто думает, всегда находит"...Находит ЧТО? Проблемы на свою голову? Решение к сложной задаче? Пути преодоления проблем?... Мысль не окончена, а потому не ясна. Ну а далее: " Тот, кто двигается, действует... " - простая мысль, но уже яснее
  • Валентина, спасибо за вопрос! Удивлю Вас, но это не перевод, это оригинал цитаты. Франц Вертфоллен - русскоязычный писатель). А теперь к вопросу - мне кажется, что человек, который действительно думает, мыслит, рассуждает, проблем на свою голову не находит, а, наоборот, ищет способы их решения. То есть мыслящий человек в конечном счете находит решение, способ действия, план - как Вы и отметили в продолжении своего комментария.
  • Спасибо за разъяснения, Натали! Вся загвоздка в первом предложении цитируемого. В ней нет именно той законченности, о чëм мы с вами вносим разъяснения. "Тот, кто думает, всегда находит..."(точку ставить нельзя, а продолжить:)...решения к возникшей задаче, новые возможности развития, пути движения вперёд(т.п.). Не каждая значимая личность удачно выражает свои мысли. Некоторые, спустя время пересматривают ими же сказанное, или уточняют. Цитата (если точна) хороша, но без первого предложения.

Похожие цитаты

Есть простейшая разница между успешными людьми и лузерами, и это не какие-то врожденные таланты, это не семья, не деньги.

Вот пример. Жизнь тебя ставит перед тем, что у тебя что-то не получается.
Например, не работает код.

Кто-то завалится и скажет: «Программирование не мое!». И он прав, он — бездарь. И не потому, что программирование «не его», а потому, что он заваливается, слишком неподъемный, ленивый и поэтому тупой.

А кто-то говорит себе: «Ааа! Мразный код, я добью тебя, и ты заработаешь!»

И пока человек добивается своего, он получает опыт.

Ошибки, которые ты исправил, и дела, которые ты довёл до конца — вот что отличает успешного человека от лузера.

Опубликовал(а)  Eve7sunset  12 июл 2020

Все существующие страны в той или иной степени больны, потому что люди в этих странах в той или иной степени больны.

Ты хочешь здоровую страну, тебе надо думать не над политическими механизмами управления. Тебе надо думать, как сделать здоровыми людей.
Вот с этого все начинается.
У тебя не может быть здоровой страны с больными людьми.

«Вакцина от Идиократии»

Опубликовал(а)  Егор Афанасьев  16 авг 2020

Как важно в жизни не стоять на обочине, а занимать самую серединную колею.

— Франц Вертфоллен, Шот Жизни

Опубликовал(а)  Eve7sunset  07 ноя 2022