Не переписывайте чужие романы.
Пишите своё. Не можете роман написать — стихотворение напишите. Или эссе. Или свяжите кофточку красивую. Или поиграйте с ребёнком…
Даже если человек — гений, не переписывайте его романы. Пусть наймёт стенографистку или диктофоном воспользуется. Если это ваш любимый человек, не переписывайте семь раз «Войну и мир».
Роман гениальный. И писатель гениальный. Только потом к вам будут относиться как к мебели.
Софья Андреевна Толстая горько сказала: «теперь я для него привычная мебель». Переписала семь раз роман от руки; близорукая, постоянно беременная… Вот возьмите в руки этот роман и попробуйте хотя бы страниц сто переписать. А она переписывала неразборчивую рукопись. Полностью. Семь раз.
Позовут вас в кино или на бал, а вы вздохнёте и скажете: «я не могу! Мне надо „Войну и мир“ переписывать!».
Так проходит жизнь. В служении другому человеку, пусть даже гениальному. В переписке чужой рукописи, которую отлично могли бы переписать специально нанятые люди. За деньги.
А свои деньги граф потом решил оставить добрым людям. Очень великодушно. Если учесть, что его собственная семья состояла из 28 человек. А деньги он считал своими.
В служении надо знать меру. Можно любить, уважать человека, восхищаться им, оказывать поддержку и помогать. Но переписывать его романы не надо. Надо писать своё. Надо успеть написать своё. Прожить свою жизнь. Остаться любимой. Не стать мебелью.
Чтобы не бежать потом к пруду с изменившимся лицом, когда тебя начнут считать мебелью. А это неизбежно происходит с теми, кто переписывает семь раз «Войну и мир»…
«Философия жизни»