Живёт у каждого в носу Зубастая улитка. Попробуй, палец вставь в ноздрю — Откусит ноготь прытко. Коль сунешь палец глубже — Прощайся ты с кольцом. А если ещё глубже — Отхватит целиком.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein "Warning")
Однажды я скатал снежок Пузатый и большой. Решил: пусть будет мне дружок, И взял его с собой. С подушкой я кровать постлал, Пижаму ему сшил. Но прошлой ночью он сбежал, И простынь намочил.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein "Snowball")
Хотите заглянуть на Марс? У них одежда — как у нас. Всё те же шнурки и ботинки, Всё те же манеры, ужимки. И головы те же, и лица, но — Ах! На чуть-чуть не совсем тех же местах.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein "The Planet of Mars")
Колумб сказал, что круглый мир? Не смейте ему верить! У мира на краю я был: Сидел там, ноги свесив. Глядел, как комом голубым Клубился в бездне лёгкий дым. В лицо дул ветер хлёсткий. Поверьте мне: мир — плоский.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein, "The Edge of the World"
Юлия Яныбина Слово "бабки" в устах Григорьевны так звучит непривычно... по хулигански, что ли даже👍😂
Влад56 - Два привета! Кто больше?... Два привета - раз!... Два привета - два!... - Три привета! - Три при...
Nadia Foman Правильные строки. Спасибо))
Вячеслав Орехов Все россияне ровны, даже Лев Толстой наравне с остальными..., Медведев оказался ровнеее.....
Марина Сабода По совести.
Галина Суховерх Это случилось давным-давно… Первой заговорила женщина… Увидев впервые мужчину, она произнесла: — У...
petrboris Не понял до последних слов. Прекрасно!
Галина Суховерх Вот так бывает.))
Григорьевна Успевайте сказать друг другу, Самые заветные слова. Завтра вдруг кого то не будет, Вы потом скаже...
Светлана Макушина любовь она такая штука как OnMyOwn- сампосебе ведь любят и козлов безруких с тремя шестёрками в с...
Эрих Мария Ремарк
Пауло Коэльо
Лев Николаевич Толстой
Уильям Шекспир
Омар Хайям
Оскар Уайльд
Игорь Губерман
Марина Цветаева
Эльчин Сафарли
Михаил Жванецкий
радоница
понедельник
жизнь
стихи
любовь
афоризмы
юмор
душа
люди
время
счастье
отношения
ирония
чувства
свет
мысли
Наташа Воронцова
Владимир Ардени
Галина Суховерх
Надежда Плавская
Natali Leonova
Мила Наумова
Константин Балухта
Григорьевна
Аминора
Svetlana Biryukova