Во время войны в Одессе румынская сигуранца отловила при очередной облаве нескольких откровенно еврейского вида одесситов. Поговорив с одним из них, его почему-то отправили в группу правильных белобрысых граждан. Второй еврей на допросе стал бить себя в грудь — я не еврей, я кавказец. Здесь мандаринами торговал. А какого народа, спрашивают румыны? Да адыг я, карачаевский (он надеялся, что карачаевских адыгов в Одессу точно не забредало). О-о-о, обрадовались румыны. Вон стоит адыг карачаевский — и показывают на первого чернявого претендента на расстрел. Поговори с ним на своем родном языке, докажи, что не еврей. Ну, жить-то хочется. Стал наш «адыг» нести какую-то ахинею и махать руками. Второй тоже ему отвечает, тоже машет. Потом обнял «земляка» — свой это, говорит, из соседнего аула…
Так два еврея-одессита спаслись при оккупации. Но главное, не хитрость еврейская. Не об этом история. Главное, что никто из русских, татар, украинцев-соседей — их не выдал.