Рубаи

Возвеличит молва — то вина не твоя.
Полетит голова — то вина не твоя.
Ах, добро или зло приключится с тобою,
Вспомни эти слова — то вина не твоя.

Пощади меня, боже, избавь от оков!
Их достойны святые — а я не таков.
Я подлец — если ты не жесток с подлецами.
Я глупец — если жалуешь ты дураков.

Я пришел — не прибавилась неба краса,
Я уйду — будут так же цвести небеса.
Где мы были, куда мы уйдем — неизвестно:
Глупы домыслы всякие и словеса.

Так как разум у нас в невысокой цене,
Так как только дурак безмятежен вполне —
Утоплю-ка остаток рассудка в вине:
Может статься, судьба улыбнется и мне!
… показать весь текст …

Кто в гору шёл легко, тот вниз сползёт легко
И ноги зря свои изранит глубоко.
Кто с трудной ношей движется все выше —
Тому и до небес недалеко.

Акбар Мухаммад Саид

Коль Искренен со всеми ты, тебе в укор сочтут.
Когда ты нежишься в Любви, враги со зла сожрут.
Когда ты сер и груб порой, за «силу» могут счесть,
Делись умом и добротой, к чему дурная «честь»?

Акбар Мухаммад Саид

Не нужно просить Любимую, слова о Любви говорить.
В глаза посмотрите Любимые, в них есть отраженье Любви.
Глаза отражают зеркально, всё то, что в Душе у неё,
Лишь тот отраженье увидит, кто Сердцем её дорожит…

Поймет тебя лишь кто милосерден сердцем,
Он встретит грусть твою улыбкой мудреца.
С бедой наедине в пути он не оставит…
И мир светлеет ведь от теплого словца.

Я красоты приемлю самовластье.
К ее порогу сам готов припасть я.
Не обижайся на ее причуды.
Ведь все, что от нее исходит — счастье.