Последнее слово

Алексей Толстой даже имя своему герою, по сути, не менял, — книга Коллоди называется по-итальянски, «Le avventure di Pinocchio. Storia d’un burattino».
(«Приключения Пиноккио. История деревянной куклы»)

Впрочем, последнее «итальянское слово» прочитать русскими буквами труда ни у кого не составит?

Я не верю, что ты такой храбрый, что можешь забыть последнее слово любви.

Последнее слово лучше оставить при себе. Берегите словарный запас.))

И у Александра Сергеевича по последним словам строк интересно прочесть:
«Цензуре долг свой заплачу
И журналистам на съеденье
Плоды трудов моих отдам:
Иди же к невским берегам,
Новорожденное творенье,
И заслужи мне славы дань:
Кривые толки, шум и брань!»

Заплачу. На съеденье отдам берегам творенье. Дань и брань!

Для кого-то очень важно оставить за собой последнее слово! Таким образом они растут в собственных глазах, чувствуют себя авторитетом. А со стороны больше похожи на подзаборных шавок, которые лают на тех, кто уже прошёл мимо!

Брайна и Гершель были родом из местечка Чаусы Могилевской губернии Российской империи (территория современной Беларуси). Они поженились в 1907 году, а вскоре после свадьбы Гершель был… объявлен в розыск за ограбление и, оставив молодую жену в Чаусах, спешно уехал один в Америку. За два года до этого в Америку переехал его старший брат Мовша, отсидевший срок за вооруженное ограбление, а впоследствии к ним присоединился и младший брат Абрам. В Чаусах их фамилия была Данилович, в Америке, заметая с…
… показать весь текст …

Бесполезно объяснять что-то тому, кто изначально уже имеет другую точку зрения. Только потратишь время.
Иногда мудрее будет отмолчаться.
Не всегда последнее слово остаётся за тем, кто прав.
Просто с некоторыми нет резона спорить.

Вроде понимаешь, — итак все сказано…
— А язык так и чешется сказать что-нибудь напоследок…

Сознательные, цели -истинные и мнимые-- можно отнести к четырем группам, которые мы здесь бегло охарактеризуем: 1. Склоняться перед сильным. Умилостивить бога. Преданно служить верховной власти (королю, королеве, князю), воплощающей и символизирующей отечество или родину. Служить своей стране. Верность политической системе, какой бы она пи была (демократическая республики, монархия и т. д.). Стремиться к благу семьи, жертвуя собой ради супруга (супруги) и детей: «Пусть у них будет то, чего не бы…
… показать весь текст …

Если последнее слово написано без ошибки, то это добрая примета!