Не бывает канарейки за копейку, чтобы пела и не ела!
Это сладкое слово ХАЛЯВА!
Мы слишком часто хотим, чтобы всего для нас было много, задёшево, быстро, качественно, без проблем и забот. Наивные!
Мы слишком часто хотим, чтобы всего для нас было много, задёшево, быстро, качественно, без проблем и забот. Наивные!
Не бывает канарейки за копейку, чтобы пела и не ела!
Не пеняю судьбе, не клонюсь от невзгод,
Смотрит в зеркало гордая «Наше Высочество».
И хрусталь по ноге, и корона не жмёт,
Но к короне впридачу всегда одиночество.
Опустела казна, принцев нет у ворот,
Я с годами их стала слегка настораживать.
Из придворных всего канарейка и кот,
Да и тот стал куда-то ночами похаживать.
Зарастает балкон ядовитым плющом,
Канарейке, зато, он по прежнему нравится.
Впрочем, принцы, наверное, тут ни причём,
Раз смогла я без них в своей жизни управиться.
© Copyright: Галина Медведева 2, 2017 Свидетельство о публикации №117101606485
Я знаю, о чём канарейка поёт,
Томясь в позолоченной клетке:
Ей грезится солнце, свободный полёт,
Живая, цветущая ветка…
И пусть одомашнили птичку давно,
Чтоб стала поющей игрушкой, —
Раз крылья расправить ей здесь не дано,
То, стало быть, тесно и душно…
Взамен череды благоденственных лет —
Несчастная, жалкая доля.
Тепло ей и сытно — сомнения нет,
Но, как ни крути, а неволя:
Blue canary - песня из репертуара Лицедеев. Название композиции можно перевести двояко... можно, конечно, но лучше не стоит. Те, кто переводит его как "Печальная канарейка" или "Грустная канарейка", тот прав (слово "blue" в английском имеет два значения - "голубой, синий" и "грустный, печальный").
Синяя канарейка с ветки на ветку,
Свистящий ветра ваш звонок.
Синий ожидания канарейки напрасно
Чтобы вернуться в гнездо, кто ушел.
Каждый цветок в моем саду
На стебле? изогнутый
И слушать запугали
Ваш искренний рассказ.
За ветвями большой сосновый
Из этого гнезда забыли
Слышен вечером отчаянной
Призыв к кому? партии.
Синяя канарейка доверив ветра
Винс Фьорино - джазовый музыкант и композитор. он играл на тубе в джазовом оркестре под руководством Пола Уайтмена, а позже создал собственный ансамбль, Vince Fiorino Trio. В 1953-м Фьорино написал песенку "Blue canary" - специально для звезды тех лет, популярной певицы и актрисы Дайаны Шор. Первой исполнительницей нового произведения стала певица Тина в феврале 1953-го, а уже в августе свет увидела версия Дайаны, которая и стала базисом для дальнейших перепевок "Blue Canary".
Runaway brideНепонятно, но убедительно )))
Твоя мигреньНадо дождаться, когда оно появится - и отказать себе... )
Валентина_ЗахароваСпасибо, Любовь.
Арыстан ТастановЛилия, здравствуйте.
Спасибо большое! 🕊️💯
Алексей Солдатовhttps://www.inpearls.ru/2278705
Правильно! В возрасте философа мы все чаще обращаем свое внимание...
Бородул Евгений НиколаевичПо сути, мат ведь состоит из слов, так вот ботать по фене тоже общение с помощью слов, причём редко...
Евгений Бригиневич 3Отлично выражено!,. -
Четко и мудро так!..
Константин БалухтаЗамечательно, Рома!!!
Даре МачаварианиИзумительно... Спасибо!
Аэль 06 ноября получила Красный жемчуг
Любовь Забелина 2 04 ноября получил(а) Красный жемчуг
Tine Markoth 31 октября получила статус автора
Наталья Холодная 31 октября получил(а) Красный жемчуг
Lottan 29 октября получила Белый жемчуг
Вейтри Уердс 26 октября получила Бронзовый жемчуг
Роман Цивинскас 25 октября получил Бронзовый жемчуг
Agni _ sk 23 октября получила Розовый жемчуг
Кир Элам 22 октября получил Бронзовый жемчуг
Анна Васильева 8 21 октября получила Белый жемчуг