Место для рекламы

До чего же пронзительные слова у этой песни. У меня мурашки по коже каждый раз, когда её слушаю. «Я тебя отвоюю у всех земель, у всех небес…», — пела Ирина Аллегрова. Только один вопрос меня мучит. Всего один. С кем Иаков стоял в ночи?..

Вы наверняка знаете, что в основу песни легли стихи Марины Цветаевой. Там есть такие строки:

И в последнем споре возьму тебя — замолчи! — 

У того, с которым Иаков стоял в ночи.

Вопрос об Иакове не давал мне покоя. Оказалось, в канву сюжета вплетён библейский сюжет о ночном бдении Иакова, во время которого к нему явился Бог, принявший облик ангела. Иаков всю ночь с ним боролся, пытаясь добиться благословения. Был ранен в бедро, но достиг цели. За рвение Бог дал ему своё благословение и новое имя — Израиль («Богоборец»).

Героиня стихотворения «Я тебя отвоюю» тоже готова бороться до конца за любимого человека. Не струсит ни перед мечами, ни перед псами, ни перед самим Богом. И даже проводит аналогию с ангелом: «Два крыла твои, нацеленные в эфир…».

Очень сильное произведение. Типичная Цветаева. Поэтому и песню слушаю каждый раз с комом в горле:

Я тебя отвоюю у всех времён, у всех ночей,

У всех золотых знамён, у всех мечей,

Я ключи закину и псов прогоню с крыльца —

Оттого что в земной ночи я вернее пса…

А какую реакцию у вас вызывает это стихотворение Марины Цветаевой?

Опубликовала    25 мая 2022
9 комментариев
  • Аватар Baghira
    1 месяц назад
    Мощное творчество у Цветаевой. Стих пронзительный, но женщина-боец за любовь - это всегда грусть и печаль. Всё же любая война - это для мужчин..
  • Аватар Галина Суховерх
    Baghira
    1 месяц назад
    Что-то похожее хотела сказать. )
  • Аватар Baghira
    Галина Суховерх
    1 месяц назад
    Мужчин может восхищают такие женщины?)) Ещё никто не отметился комментарием))
  • Аватар Лилия Римм2
    1 месяц назад
    Прочитала один ответ, мне он понравился: Это - ассоциация с библейским эпизодом и со всей библией.
    Яков боролся с богом, а бог сотворил всех, так что Марина собралась отбирать
    своего возлюбленного от самого Творца.
    В поэзии хорошо выглядят всякие крайности, доведенные до предела,
    к тому же поэт и сам стремится максимально расширить диапазон охвата поэтического материала.
    Яков получил после этого случая второе имя Израиль - боровшийся с богом, и
    Марина как бы пристраивается
  • Аватар Лилия Римм2
    Лилия Римм2
    1 месяц назад
    вслед за Яковом чтобы побороться.

    Правда, библейская история - неясная, как и многие другие в библии.

    Скорее всего, пристал к Якову какой-то нечистый дух, дело ночью-то было,

    и, так сказать, в свете этого получается довольно-таки странный курьез.

    Не дело читателей, однако, судить порывы поэтов: ей так написалось - и баста.
  • Аватар Лариса Рига
    Лилия Римм2
    1 месяц назад
    «Ей так писалось» довольно таки часто!😃 она с 18 лет печаталась и как-то сразу обратила на себя внимание! Не знаю, мне лично. очень нравятся её стихи! Всё, что заставляет нас задуматься и сопереживать, всё имеет право называется - поэзией Правильно Вы говорите - это её душа и мысли.
  • Аватар Галина Суховерх
    1 месяц назад
    Та любовь сильна, что не ждёт взаимности. Просто любят и живут этим прекрасным чувством, которое делает человека лучше...
  • Наша женская душа, многогранней что ли, наверно, поэтому и есть такие женщины! Они, как львицы, борются за своё счастье не замечая препятствий! Если два человека друг друга любят, конечно же, они смогут всё преодолеть; но вот когда один любит, а другой нет, тут вот борьба - это какое-то наваждение, амбиции не более того!

Похожие цитаты

«Мы говорим это слово, не задумываясь о его мистическом смысле. А ведь у него колдовское прошлое! Иначе как объяснить, что «насолить» — это «сделать неприятность, навредить кому-то»? Помимо основного «приготовить, заготовить солением или сильно посолить».

Известный языковед В. В. Виноградов писал, что переносное значение глагола, вероятно, возникло под влиянием представлений о колдовстве. Люди верили, что можно нанести вред другому человеку, разбрасывая предметы с наговором. Если тот, кому жела…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛариса Рига  12 фев 2022

Однажды в школе нам задали выучить любое стихотворение Сергея Есенина. Какое понравится. Я, как существо меланхоличное, выбрала «Мы теперь уходим понемногу». Чем-то оно меня пронзило, какой-то беспредельной тоской по жизни. И как он мог предчувствовать, что остался всего год до рокового события? Куда собирался в 29 лет?..

Мы теперь уходим понемногу
В ту страну, где тишь и благодать.
Может быть, и скоро мне в дорогу
Бренные пожитки собирать.

Вспомнили его? Там есть ещё такие строки: «И зверье,…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛариса Рига  21 мар 2022

Где зарыта собака, на самом деле никто не знает. Спросите у немцев. Не знают даже они. Есть мистическая версия о происхождении этой странной фразы. Выражение «вот где собака зарыта» — калька с немецкого «Da liegt der Hund begraben!».

Говорят, что таким был стереотипный ответ старожилов на вопрос о местонахождении собаки Сигизмунда Альтенштейга. В одних словарях пишут, что Сигизмунд — рыцарь из XVI века, в других — австрийский полководец. Собака спасла ему жизнь, и в благодарность герой предал…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛариса Рига  06 апр 2022