По-летнему сегодня жаркий день.
И как желток, на сковородке солнце.
Как хочется притронуться к воде,
Когда с небес такая мирра льется.

А тело, словно плавится в аду
Под огненно-горячими лучами.
Раздевшись, в воду тихую войду,
Чуть дрогнув обнаженными плечами.

Почувствовав прохлады благодать
И ласковую нежность Иссык Куля,
Я захочу стихией водной стать,
Душою обнаженною, ликуя.
… показать весь текст …

23.07.2019 15:43

Что ночью, что днём — беспрерывна жара.
В районе часов девяти
ты прёшься на пляж. Говорят, что с утра
туда безопасней идти.
Ты знаешь, что здесь по утрам как в раю,
но хоть ветерок бы подул!..
Кряхтя, водружаешь ты тушку свою
на пляжный натруженный стул.
А был помоложе — играл в волейбол
и бил по мячу, горячась…
И чувствовал как-то яснее свой пол.
Яснее, чем здесь и сейчас.
… показать весь текст …

Солнце пО небу скачет мячиком,
Бледно-розовым…незадачливым.

А как скатится — день кончается,
Путешествует получается.

Счастья не должно быть очень много,
Разве это счастье, если вволю?
Счастье — это встреча, если ты в дороге,
И глоток воды в пустыне голой!
Это просто звездочка в ладошке
Это солнца луч, когда ненастье,
И еще везения немножко —
А всё вместе — это просто СЧАСТЬЕ!!!

Ты одинок. И правишь бег
Лишь ты один — могуч и молод —
В косматый дым, в атласный снег
Приять вершин священный холод.
В горах натянутый ручей
Своей струею серебристой
Поет — тебе: и ты — ничей —
На нас глядишь из тучи мглистой.
Орел вознесся в звездный день
И там парит, оцепенелый.
Твоя распластанная тень
Сечет ледник зеркально-белый.
Закинутый самой судьбой
Над искристым и льдистым пиком,
… показать весь текст …

Сначала скажу о том, что пить солнце я научился у него. Он спросил у меня: «Ты хотел когда-нибудь выпить солнце?». Я ответил: «Нет, а как это?». Он быстро сложил ладони, набрал полную пригоршню воды из арыка и, протянув в мою сторону, спросил: «Посмотри, ты видишь солнце?». Я ответил, что вижу. Я действительно видел. Солнце отчетливо отражалось в воде в его ладонях. Я добавил: «Конечно, вижу, вооон там, это само солнце». Он, с неподходящей его лицу серьезностью, сложил губы и глоточками выпил во…
… показать весь текст …

Ах, этот запах почек липких
И новорОжденной листвы
На тополиных ветках гибких
И высь небесной синевы!

Ах, этот май — проказник вешний,
Что солнце будит на заре,
Где ветер свежий и потешный
И цвет черёмух во дворе.

Где свечи белые каштана,
А рядом вишня как в фате.
И птиц звенящих утром рано
Венчает солнце в высоте.
… показать весь текст …

Не светит, не греет, не дарит тепла,
Лишь тьма из него, как из раны, текла.
Чёрное Солнце взошло над землёй,
И мир погрузился в бездонный покой.

Забыты рассветы, забыты лучи,
Лишь пепел и тени, как злые врачи,
Диагноз поставили миру больному:
Бессмертная ночь, и забвенье любому.

Но где-то в глубинах, под слоем земли,
Искорка тлеет, надежду хранит.
Что Чёрное Солнце однажды падёт,
И свет настоящий на землю придёт.
… показать весь текст …

тихо подвываю
в унисон дождю
что тепла и солнца
я от лета ждю

Ты прекрасная царица
И в глазах твоих искрится
Радость счастье и успех
Покорила уже всех

Солнце светит для тебя
Если хочешь спою я Для тебя все на планете
Это не было в секрете

Ты прекраснейший алмаз
Не оторвать от тебя глаз,
Так цвети и процветай
Ты чудесна — это знай!

А погода сегодня стоит по-осеннему злая.
Солнце в тучах задумало в прятки играть.
Ветер между берёз пробирается, их заставляя
листья-слёзы, последние слёзы ронять.

Надежда как солнце. Если ты веришь в него, только пока видишь, ты никогда не переживёшь ночь.

Произвольный перевод

На зеленых ветках березы желтая проседь.
По городу, важной походкой гуляет осень.

Солнце лучами красит макушки кленов.
В парках детишки собирают букеты из листьев.

Все, что так надо сейчас человеку для счастья.
Чтобы пораньше отпустили с работы, гулять.

И Луна не светила бы, если бы не было Солнца.

Жизнь так прекрасна,
Что в редких сновиденьях
Я задержалась,
И то лишь до рассвета
Ведь солнце ждать не будет…

Во всем твое отражение,
расти солнце
в себе

Солнце на закате дня,
Скрип несмазанной калитки,
Я гадаю имена
На обрывке нитки.

Может быть мне погадать
На кофейной гуще
Или карты в руки взять…
Кто из трёх всё ж лучше?

14.07.1986 г. Алма-Ата.