Место для рекламы
  1. Категории

Рубаи

1K публикаций 0 закладок

Доколе быть рабом своих алканий,
И поисков напрасных, и страданий?
Уйдем и мы, как все ушли до нас
И не исполнили своих желаний.

(перевод В. Державина)

Опубликовал  пиктограмма мужчиныТимшел  02 сен 2012

Тем, кто несет о неизвестном весть,
Кто обошел весь мир, — почет и честь.
Но больше ли, чем мы, они узнали,
О мире — о таком, каков он есть?

(перевод В. Державина)

Опубликовал  пиктограмма мужчиныТимшел  03 сен 2012

Повторенье, подражанье — мира этого дела.
Если бы не подражанье, жизнь бы праздником была,
Награждались бы деянья, исполнялись бы желанья,
Тень угрозы бесполезной навсегда бы отошла.

(перевод В. Державина)

Опубликовал  пиктограмма мужчиныТимшел  28 окт 2012

Упрямо двигаясь наперекор судьбе,
След оставляем, словно вилы — по воде,
И, убегая от себя — в конечном счёте,
Мы возвращаемся, прошедши круг, к себе.

Copyright: Эндрю Фриз

Опубликовал  пиктограмма мужчиныЭндрю Фриз  10 янв 2013

До коих пор униженный позор терпеть от низких людей?
Доколе гнев столетья сносить, что прежних столетий подлей?
Будь радостным, друг, ведь пост миновал и снова праздник настал,
Давай же рубиновое вино, наполни чаши скорей!

(перевод В. Державина)

Опубликовал  пиктограмма мужчиныТимшел  11 янв 2013

Мир — мгновенье, и я в нем — мгновенье одно.
Сколько вздохов мне сделать за миг суждено?
Будь же весел, живой! Это бренное зданье
Никому во владенье навек не дано.

(перевод В. Державина)

Опубликовал  пиктограмма мужчиныТимшел  11 янв 2013

Лепящий черепа таинственный гончар
Особый проявил к сему искусству дар:
На скатерть бытия он опрокинул чашу
И в ней пылающий зажег страстей пожар.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛея Ки  22 июл 2012

Опираясь на низших — презренье найдешь.
Опираясь на равных — недвижим уснешь.
Рядом будь с тем кто честен, велик, благодушен:
Опираясь на высших — величье пожнешь.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныAlexander Dagay  06 ноя 2018

Али-Баба в горах нашёл пещеру, битком набиту златом, серебром,
Парчою, драгоценными каменьями, была ещё там амфора с вином.
Бедняк сказал: Устали ноги, болит спина, дрожит рука.
Зачем мне хлам? Вкусил лекарство, пошёл домой за бурдюком.

https://fotki.yandex.ru/next/users/annaze63/album/127362/fullscreen/383245

Опубликовал  пиктограмма мужчиныМладший С  24 янв 2017

Лишь миг меж первым и последним вздохом,
У каждого как молния сверкнет своя эпоха.
Пока самумом смерти ты не сбитый с ног,
Живи и радуйся, ведь все не так уж плохо…

Опубликовал  пиктограмма мужчиныФархад М  02 апр 2014

Я долго искал в манускриптах ответ:
Есть Бог на земле или здесь его нет?
Всевышним и Мудрым ЕГО называют…
Надеюсь на небе узнаю секрет?

Опубликовал  пиктограмма мужчиныAlexander Dagay  13 ноя 2018

Новый Век для порока синонимом стал.
И для новых «скрижалей» возвели пьедестал…
Лицемерье и Алчность — в речах лжепророков,
На аренах гламурных Сатана правит бал!!!

Опубликовал  пиктограмма мужчиныAlexander Dagay  10 дек 2018

Ты, красоту природы в женщине найдешь

Ты, красоту природы в женщине найдешь,
И в ней, как в книге мудрость есть.
И коль ты грамотный, великий смысл её поймешь,
А коли неуч, не пеняй, что не сумел её прочесть.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныСергей Зараменский  10 авг 2021

Добро без меры порождает Зло.
И боль от Зла порой творит Добро.
Деяний Мера этим миром правит —
Но мерой жить не каждому дано…

Опубликовал  пиктограмма мужчиныAlexander Dagay  14 ноя 2018

Не сотворяя зло, иду ли я к добру?
Добро творя — потворствую ли злу?
Подобный богу, буду ли в ответе
За то, что суть Творенья не пойму…

Опубликовал  пиктограмма мужчиныAlexander Dagay  14 ноя 2018

Женщина

Вот красотой своей ты нравишься мужчинам,
А глупостью вредишь себе,
Когда влюбляешься в того, кто властелином
Становится в твоей судьбе.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныСергей Зараменский  05 сен 2021

Ему не присуща ни зависть, ни лесть!
Наивен, доверчив, но в ценности Честь!
Ошибок по жизни свершил он не мало,
Но кто был безгрешен? Такие тут есть?

Опубликовал  пиктограмма мужчиныAlexander Dagay  16 ноя 2018

Следи ты за словами что говоришь и как.
Ведь боль от слов она ужасна и болезненна.
Особенно следи в порыве гнева ты и злобы.
Ведь в порыве этом легко сказать не то.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныДмитрий Хозей  08 июн 2025

Ты жизнь не догоняй, она тебя догонит.
Ты людям помоги, пускай таким запомнят.
Остаток дней своих, не проводи в смятеньи.
В любви их проведи, в молитве и движеньи.

Опубликовала  пиктограмма женщиныНаталья Воронова  25 мар 2016

Как сказано в преданиях Востока-
В природе мирозданья два истока.
Того, — незримого, что видит лишь душа,
И остального — явного для ока.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныAlexander Dagay  23 ноя 2018