Тихою тайной полны
Летние вечера.
Ветер в листву залетел и залёг
В изумрудных мерцающих бликах.

Лист шепнёт, вздохнёт другой,
Скрипнет вкрадчиво ветка…
Хрустом гравия отзовётся
Неторопливый шаг.

Языками зелёного пламени
Кружево выткал ветер
Податливых мягких листьев.
… показать весь текст …

мерцание звёзд
всё тише пение птиц
в осенний вечер
устал проныра ветер
от разноцветных писем

Разгулялся под вечер ураган,
Стонет, мечется, озорует!
Не таясь, он январь ворует,
Мокрым снегом слепит, хулиган!

Его время сейчас молодое!
В феврале он и сват, и жених!
В снежных вальсах чуточку стих,
Не надолго смиренье такое!

Чуть всплакнёт моросящим дождём,
Даст слезинке застыть сосулькой,
Над карнизом, сползёт снег люлькой,
Вот тогда ветра повесть прочтём!
… показать весь текст …

Бродяга ветер, что бродяга человек. Всё также уютного места себе не находит.

В шуме листвы,
в шорохе ветра,
в шепоте моря,
в пении птах…
Везде Женщина

Вместе с шумом дождя, свежестью свежескошенной травы и свежим запахом ветра, — я ощутил стойкий запах деревенского детства.

Тихо бродит в саду, завернувшись в манто
Из опавшей листвы сероглазый бродяга.
Что такое печаль знает он как никто,
И скулит на луну как простая дворняга.

Одиночество он не разделит ни с кем,
Снова осень, а значит зима не далёко.
Бродит вечер в саду и, не зная зачем
Он поёт в проводах как ему одиноко.

Русла рек и озёр под туманами снов,
В небесах тает след улетающей стаи.
Тихий вечер-бродяга от серых стволов
Тени тонкие тянет и сети сплетает.

Налетел ветер северный
Разбитной, неухоженный,
В своей силе уверенный
Будто конь расстреноженный.

Разметал листья павшие-
Что валяетесь, лодыри?
И, глаза сделав страшные,
Разрезвился до одури.

Всё к стожку за околицей
Приставал да артачился.
С деревенскую звонницей
Как с подружкой куражился.
… показать весь текст …

Раз Ветер резвясь, всё вокруг сокрушая, что Солнца сильнее, решил доказать!
Ревел и буянил, не ведая края, предложил пари, чтобы лидером стать!

«Надеюсь, Светило, ты путника видишь? По самую шею укутан плащом!
Раздеть его быстро, навряд ли осилишь, а мне это сделать совсем нипочём!»

Тут Солнце с усмешкой за тучею скрылось, а Ветер гудел, превращаяся в плач!
Прохожий на холод, промозглую сырость, всё глубже и глубже запахивал плащ!

Когда Ветер сдался, сквозь тучи оконце, на путника ласково зай…
… показать весь текст …

glittering flakes,
the wind is breaking —
frozen moonlight.

Horiuchi Toshimi

ХАЙКУ
***
блестящие лепестки,
ветер останавливается —
замерзший лунный свет ???
Ханна
Польская переводчица

Я иду навстречу ветру,
Мне ли горестей бояться?
И пускай причины нету,
Я продолжу улыбаться.
И шальной меня считайте,
И немного странноватой,
Как хотите называйте,
Но судьбою -не распятой.

Шесть десятков-три раза по двадцать.
Тот кто молод, тому не понять
И не стоит над этим смеяться,
Я попробую вам доказать.

В двадцать лет в голове только ветер,
Вольный, теплый, зовущий вперед.
В шестьдесят я невольно заметил
В ней не ветер, а буря ревет.

В двадцать вздохи, скамейка и звезды,
Обещания сжечь корабли.
В шестьдесят обещать что-то поздно,
Можно вовсе уйти без любви.
… показать весь текст …

Тут станок от входа и до угла,
И рояль в углу всегда в тоске.
А по стенам — зоркие зеркала. -
За рукой следим! Battement Piquе!

За окошком дело идет к дождю,
Ветер гонит листья выше крыш. -
Поворот и снова! Battement Tendu!
Держим спину! Раз, и два, и — прыж-

ком взметая с пола, как палый лист,
Наискось несет тебя jetе
Под тоску рояля, под стон и свист
Ветровой в продрогшей темноте.
… показать весь текст …

Весь вечер бушевал антициклон.
Что доказать пытался ветер?
Он гнул свое так, словно был в ответе
За тополя и неба склон,
И неба дымчатую топь…
А ночью он, вздымая лапы,
Швырял в окно густую дробь
Дождя тяжелых капель.

Но утро, робкое еще,
Облокотись на подоконник!
И ветер — ветреный поклонник,
За боль ночную — будь прощен!
… показать весь текст …

Девочка-ветер, в моей голове,
Редко снится.
Не журавль, не синица.
В уши и в сердце дует мне…
Девочка-ветер.

Если ты поешь только ветру, то людям принесешь только шум.

Капли по зонтику, как пальцы по клавишам,
Музыка в тоне минор,
Тучи и лужи, пустой и уставший,
Нудный ведут разговор.

Просится ветер, замёрзший, промокший,
С улицы мокрой в тепло,
В двери скребётся ласково-кошкой,
Слёзами мочит стекло…

Как последний осенний лист на ветру,
трепыхается сердце моё
от прикосновений твоих губ.

Тот ветер, как и смерть, приходит сверху.
Он городам ломает башни и гробницы.
Он смахивает крошки самолётов
С разодранных небесных скатертей.
И вожаки кричат последнюю поверку,
И отвечают им измученные птицы,
Теряя одержимость перелёта,
Уже с паденьем
В сломанном хребте.
Зачем нам знать, что этот ветер будет?
Ведь мы не лезем с микрофонами к пророкам,
Зато достигли мудрых философий
И пластиковых банковских счетов.
И вожаки людей успешно вышли в люди,
… показать весь текст …

Хорошо, когда ветер перемен стаёт попутным.