1. Источники
Артур Конан Дойл

Этюд в багровых тонах

4 публикации 1 закладка
Сортировка
Популярные Новые Старые
Популярные Новые Старые
ирония боль гений выносливость
#2165664
Гений есть бесконечная переносимость боли.
______________

Genius is an infinite capacity for taking pains.

© Артур Конан Дойл 59«Этюд в багровых тонах» 4
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  09 окт 2025
мозг чердак умный и дурак
#2014535

Мозг как маленький пустой чердак...

Часть I (Из воспоминаний доктора Джона X. Ватсона, бывшего полкового лекаря). Глава I Мистер Шерлок Холмс.

— Вы, кажется, удивлены, — улыбнулся Холмс, видя моё изумление. — Теперь, когда вы мне об этом сообщили, я постараюсь как можно быстрее это забыть. — Забыть? — Видите ли, — пояснил он, — я считаю, что мозг человека изначально чем-то похож на маленький пустой чердак, и вы сами должны выбирать, чем его заполнить. Дурак тащит в него всё, что попадается ему на глаза, и в результате знания, которые могут оказаться полезными, теряются среди ненужного хлама.

В лучшем случае, чтобы до них добраться, п…

Перевод: Виталий Михалюк. Издание 2016 г. Издано в серии Весь Шерлок Холмс.

© Артур Конан Дойл 59«Этюд в багровых тонах» 4
1
Опубликовала  пиктограмма женщиныMagistika  22 июн 2024
ирония знания холмс
#2210898

Глава II. Искусство делать выводы

Холмс не занимался медициной. Он сам однажды ответил на этот вопрос отрицательно, подтвердив тем самым мнение Стэмфорда. Я не видел также, чтобы он систематически читал какую-либо научную литературу, которая пригодилась бы для получения учёного звания и открыла бы ему путь в мир науки.

Однако некоторые предметы он изучал с поразительным рвением, и в каких-то довольно странных областях обладал настолько обширными и точными познаниями, что порой я бывал просто ошеломлён.

[Примечание в конце]…

"Человек, читающий что попало, редко может похвастаться глубиной своих знаний. Никто не станет обременять свою память мелкими подробностями, если на то нет достаточно веских причин." #892888

© Артур Конан Дойл 59«Этюд в багровых тонах» 4
1
Опубликовала  пиктограмма женщиныMagistika  01 мар 2026