Правда вышла неодетой из райского сада. Так она и бродила по свету — ни чем не закрытая и не приукрашенная. А люди, которые еще помнили Бога, удивлялись ее красоте. Но проходило время, Правда старела, и вскоре ее стали избегать, называя уродливой и старой. Каждый искал свою, новую правду. Вот как-то печальная Правда повстречалась с Притчей, одетой в красивое платье. Притча спросила:
— О чем ты грустишь?
— Я стала старой, и теперь люди не любят меня… — отвечала Правда.
Но притча не согласилась:
— Разве мы можем состариться? Я так же стара как ты, но чем старше становлюсь, тем люди лучше меня встречают! Им не нравится все простое и понятное, они хотят тайного и приукрашенного. Они любят сами искать смысл. Вот если я дам тебе что-то из своей одежды, ты сразу увидишь, как полюбят тебя люди.
Правда одела красивые одежды, и после этого люди перестали бегать от нее, принимая ее с радостью и улыбкой. С тех пор Правда и Притча неразлучны.

A racehorse that consistently runs just a second faster than another horse is worth millions of dollars more. Be willing to give that extra effort that separates the winner from the one in second place.
Скаковая лошадь, которая уверенно приходит на секунду быстрее другой, стоит миллионы долларов. Не упускай возможности сделать то самое «немного больше», которое и отделяет победителя от второго места.

John Quincy Adams 1767−1848
John Quincy Adams is well but the house in which he lives at the present time is becoming dilapidated. It’s tottering on its foundations. Time and the seasons have nearly destroyed it. Its roof is pretty well worn out. Its walls are much shattered and tremble with every wind. I think John Quincy Adams will have to move out of it soon. But he himself is quite well, quite well. 1848

Джон Квинси Адамс 1767—1848
Джон Квинси Адамс чувствует себя хорошо, но дом, в котором он сейчас живет, становится ветхим. Пошатнулся фундамент. Время и погода практически разрушили его. Крыша сильно прохудилась. Стены почти развалились и сотрясаются от каждого ветерка. Думаю, Джону Квинси Адамсу скоро придется съехать. Но сам он чувствует себя хорошо, очень хорошо. 1848

перевод мой.

Американским ученым была поставлена задача изобрести чернила, которые можно использовать в условиях невесомости. На решение проблемы были брошены колоссальные усилия и средства, лучшие умы напряглись в поиске подходящей формулы. В самый разгар дискуссий в НАСА приходит срочная телеграмма, состоящая всего из пяти слов: «А вы не пробовали карандаш?»

American scientists were asked to design a special type of ink for using it under conditions of zero gravity. Some significant funding was provided by sponsoring and the best minds were thrown to find solution of the problem. In the middle of a discussion an urgent wire of only five words has arrived. It read: «Have you tried a pensil?»

Если ты думаешь, что ты можешь что-то сделать или не можешь что-то сделать, ты прав.

If you think you can do a thing or think you can’t do a thing, you’re right.

А вы не видели случайно бездомных животных вокруг не так давно? Пса, который трясется от холода и голода на остановке? Грязной кошки на помойке? Нахохлившихся воробьев на ветках у подъезда?

Все, кто это читают, люди, сегодня Рождество, поздравьте нуждающихся в пище животных!
Вынесите подсохшего хлебушка в пакете, сырых семечек в кармане, залежавщуюся в холодильнике сосиску… Поверьте, эти калории им нужнее, чем вам. Это поможет вам продлить на один день чью-то крохотную жизнь.

Без рубашки ближе к телу.
Береги честь смолоду, все равно конец твой будет.
Берегись тестя с молотом.
Бороться и искать, найти и перепрятать!
Быстро только раки зимуют.
В гостях хорошо, а дома плохо.
В темноте, да не в обиде.
Взялся за грудь — говори что-нибудь.
Вот где изюминка зарыта!
Все полезно, что в рот полезло.
Глюк — не воробей, вылетит — убей.
Голод — не волк, сколько ни корми — в лес не убежит.
Голый лысому не товарищ.
Дал слово — держи, а не дал — полезай в кузов.
… показать весь текст …

История добавлена пользователем С С Одноклассники DеRzКаЯ СиБиRя4кА

«Эту историю когда-то опубликовала на весь мир я,
это история спасния умирающего человека обычным дворовым псом.

Однажды я проходила практику в одном из отделений больницы, был вызов бригады врачей в один заброшенный дом на болоте, на окраине нашего города, когда мы туда приехали, то не нашли никого, ни в доме, ни в дворовых постройках, подходя к калитке услышали скулёж собаки.
Мы рванули в дом, БОЖЕ, на полу в тёмном углу…
… показать весь текст …

Common sense is not so common.

Здравый смысл не так часто встречается (игра слов).