война сентенция
#2277450
inpearls-image-1aps12s1teji5OVCAcA

Военное искусство

Военное искусство заключается не в умении бомбить, а в умении думать зачем бомбишь.
© Генри Харли Арнолд 1
3
Опубликовал  пиктограмма мужчиныВячеслав Орехов  вчера, 14:00
3 комментария
  • Аватар Джангир
    Джангир
    7 часов назад
    Слово «заключается» портит хорошие афоризмы, превращая живую мысль в сухой бюрократический протокол. В русском языке этот глагол слишком часто используют как ленивую связку, из-за чего фраза начинает звучать тяжеловесно и казенно. В хорошем афоризме слова должны звенеть, а не сидеть под замком. Эту мысль можно освободить от «заключения», сделав её хлесткой, точной и по-настоящему прозаичной: «Суть военного искусства не в силе удара, а в понимании его смысла».
    ПожаловатьсяСсылка на комментарий
  • Аватар Джангир
    Джангир ↑ Джангир
    7 часов назад
    Вот как этот генерал говорил, если сделать хороший перевод с английского: «Суть воздушной войны — не в умении бомбить. Она в понимании того, зачем ты это делаешь».
    ПожаловатьсяСсылка на комментарий
  • Аватар Вячеслав Орехов
    Вячеслав Орехов ↑ Джангир
    36 минут назад
    "понимание"- нисколько отличается от - "умение думать"?
    ПожаловатьсяСсылка на комментарий

Похожие публикации

радость мир война искусство беда
#224635

Искусство войны, не дай бог испытать!
Ценней нет искусства — войны избежать…

© AG 1234
22
Опубликовал  пиктограмма мужчиныAG_  12 фев 2012
война искусство мысли история трофеи
#943152

текст большой, но это надо знать...

ТРОФЕЙНАЯ БРИГАДА

«Вывезти на базы… в Москву для пополнения государственных музеев наиболее ценные художественные произведения живописи, скульптуры и предметы прикладного искусства, а также антикварные музейные ценности…»
Молодые маршалы Сталина гнали свои армии, механизированные группы и корпуса вглубь Германии, Венгрии, Восточной Пруссии и Чехословакии добивать последние группировки противника.

И вот, наконец, на Эльбе Красная армия встретилась с передовыми подразделениями американцев. Война…

"Лидия Русланова. Душа-певица."

© Сергей Егорович Михеенков 2
2
Опубликовала  пиктограмма женщиныИсабель  03 ноя 2016
Генри Харли Арнолд: 1 цитата