Собака — самое верное животное: она никогда не предаст своего хозяина. Разве что покусает.

Женщина — вечная межрёберная невралгия для мужчины.

Элита — пролетариату:
— Гегемон, угомонись!

Обида — онкомаркер, который всегда под рукой.

Членовредительство ещё не делает художника Ван Гогом.

Афорист всегда рискует сойти за пустомелю.

Лекарства — препараты для оттягивания выздоровления.

Одно хорошо в завистниках: они всегда переходят улицу на зелёный свет.

Адвокат должен поспособствовать оправданию подсудимого, но, увы, часто не оправдывает его ожиданий.

Так называемые «демократические цены» редко отвечают «демократическим ценностям».

Старость — это постоянная борьба с раздражением.

Неисправный полиграф — «дефектор» лжи.

1) «Гость» по-башкирски — кунак.
2) «Бог» по-таджикски — худо.
3) «Скот» (с/х) по-польски — быдло.
4) «Кретин» по-голландски — монгол.
5) «Холостяк» по-чешски — младенец.
6) «Вор» по-галисийски — «друг чужака».
7) «Чукчи» по-чукотски — «настоящие люди».

Семейная жизнь Егорыча дала трещину после того, как он впервые дал супруге затрещину.

В английском языке есть интересное выражение «book hangover», дословно — «книжное похмелье». Это когда ты прочитал интересную книгу и долго не можешь от неё отойти.

Из правдолюба — никудышный врун.

Где омут тише, там чертей больше водится.

1) «Шалава» по-испански — андорранка.
2) «Китай» по-монгольски — «южный сосед».
3) «Странный» по-английски — огайо.
4) «Минный» по-македонски — минский.
5) «Болезнь» по-мальдивски — бали.
6) «Шорты» по-французски — бермуды.
7) «Дармштадт» по-немецки — «кишечный город».

Активный пользователь гаджетов (и вообще бытовой техники) не засыпает, а переходит в «спящий режим».

Эстонские слова «благодарю» и «сегодня» отличаются всего одной буквой.