Даже очень храбрые женщины чувствуют над собой власть некоторых простых кодов. Не всегда, но случается, что вовремя сказанное «успокойся, я со всем справлюсь, я всё возьму на себя, не волнуйся ни о чём» заставляет боевого слона утратить волю. В другое время она бы возмутилась и сообщила, что предпочитает всё решать сама, но в момент крайней усталости вдруг показалось возможным перестать беспокоиться, отдать в чужие руки ответственность за своё будущее и вообще ни о чём не думать.