Не являясь большим поклонником журавлей и синиц, я, все же, случайно покопавшись в древних талмудах, обнаружил немало пословиц с участием этих персонажей:
Журавль свинье не синица.
Человек человеку синица, журавль и свинья.
Синица от журавля недалеко падает.
Синица там, где журавля нет.
Синица в бороду — бес в журавля.
Синица журавлей любит.
Синицу в журавле не утаишь.