В стародавние времена, когда горы были выше, а реки глубже, жил в одном племени старый индеец. Он был мудр и уважаем, его слова ценились на вес золота, а советы помогали молодым воинам становиться сильнее и справедливее. Однажды к нему подошел внук, юный и любознательный мальчик, с глазами полными вопросов.

«Деда, — спросил он, — я чувствую, что внутри меня идет борьба. Как будто два волка сражаются друг с другом. Один волк злой — это гнев, зависть, жадность, обида, ложь. Другой волк добрый — это любовь, сострадание, надежда, правда, верность.»

Старый индеец, не отрывая взгляда от костра, спокойно ответил:

«Это правда, внук. Эта борьба идет внутри каждого из нас. У каждого человека живут два волка: темный и светлый. Они всегда борются за власть над нашим сердцем и разумом.»

Мальчик, заинтригованный, нахмурил брови и спросил:

«И кто же победит, деда? Кто выйдет победителем из этой битвы?»

Старый индеец, окинув внука мудрым взглядом, произнес:

«Победит тот волк, которого ты кормишь.»

Этот простой ответ запал в душу юного индейца. Он долго размышлял над словами деда, пытаясь понять их глубокий смысл. Он осознал, что каждый день, каждый поступок, каждая мысль — это пища для одного из волков. И именно от его выбора зависит, кто станет сильнее и повлияет на его жизнь.

Прошли годы. Мальчик вырос и стал мудрым вождем своего племени. Он всегда помнил слова деда о двух волках и старался кормить только доброго. Он проявлял сострадание к своим соплеменникам, был справедлив в суждениях и всегда говорил правду. Его племя процветало под его мудрым руководством.

И вот однажды к нему подошел молодой воин, такой же юный и любознательный, каким когда-то был он сам. Воин спросил вождя о той самой борьбе, которая идет внутри каждого человека, о двух волках, сражающихся за власть над сердцем.

Вождь, улыбнувшись, повторил слова своего деда:

«Это правда, внук. Эта борьба идет внутри каждого из нас. У каждого человека живут два волка: темный и светлый. Они всегда борются за власть над нашим сердцем и разумом.»

Воин, нахмурив брови, спросил:

«И кто же победит, вождь? Кто выйдет победителем из этой битвы?»

Вождь посмотрел на молодого воина и ответил:

«Знаешь, иногда побеждает темный волк.»

Воин был ошеломлен. Он ожидал услышать тот же ответ, что и много лет назад.

«Но как же так, вождь? — воскликнул он. — Разве ты не говорил, что нужно кормить только доброго волка?»

Вождь кивнул.

«Да, я говорил это. И я до сих пор считаю, что это правильно. Но иногда, чтобы защитить свое племя, чтобы противостоять злу, чтобы научить других, нужно дать силу и темному волку. Нужно уметь контролировать его, направлять его гнев и ярость на борьбу с несправедливостью. Важно помнить, что темный волк — это не зло само по себе. Это сила, которую можно использовать как во благо, так и во вред.»

Вождь сделал паузу, посмотрел на молодого воина и добавил:

«Самое главное — это уметь держать обоих волков под контролем. Не позволять ни одному из них полностью захватить власть над тобой. Потому что если ты будешь кормить только доброго волка, то темный волк озлобится и в один прекрасный момент вырвется на свободу, сметая все на своем пути. А если ты будешь кормить только темного волка, то он поглотит тебя изнутри, лишив тебя человечности и сострадания.»

Воин задумался над словами вождя. Он понял, что мудрость заключается не только в том, чтобы выбирать между добром и злом, но и в том, чтобы уметь управлять обеими сторонами своей натуры, чтобы использовать их силу для достижения благородных целей. Он осознал, что настоящая сила — это баланс.

С тех пор в племени учили не только кормить доброго волка, но и понимать темного, уметь контролировать его и использовать его силу в нужный момент. И племя процветало, потому что его воины были сильны духом, справедливы в решениях и мудры в своих поступках. Они знали, что внутри каждого из них идет вечная борьба, и что только от них зависит, как использовать силу обоих волков для достижения гармонии и процветания. И эта притча передавалась из поколения в поколение, напоминая о важности баланса и мудрости в каждом решении, в каждом поступке, в каждой мысли. Она напоминала о том, что внутри каждого из нас живет не только добро, но и зло, и что только умение управлять обеими сторонами своей натуры делает нас по-настоящему сильными и мудрыми.