Так трудно было мне и так душой устал,
Что в тягость был мне мир пустой и бренный,
Но появилась ты —
И он желанным стал,
И жалко мне расстаться со вселенной!

Далекая
От горестей этого мира,
Сияет луна,
И кажется мне, её свет
В моём поселился сердце.

Сайгё

Встретились снова…
Но ведет к тебе лишь один
Путь сновидений.
Пробужденье — разлука
О, если б не просыпаться!

Какую радость
Мне принесла в сновиденье
Встреча с тобою!
Но после еще грустнее
Тебя вспоминать наяву.

Не меркнет настоящая любовь,
Уйдем мы все под утро или вечер,
Земной меняя мир на дальний из миров,
А может быть придём для новой встречи…

Возникнем с новым — радостным ль? — агу,
И всё по новой — боль, тоска, тревоги.
Но стоя у судьбы на берегу,
Твой верный путь — найти любовь в дороге.

Ты не ищи её на стороне,
Она внутри тебя горит, танцуя
Бессмертный танец жизни на земле.
Не будет счастлив, кто жил не рискуя.
… показать весь текст …

То ли мир мал для тебя, то ли ты велика для него, но везде я встречаю песенку духа, живущего в твоем теле. Вот грудь твоя, она полна небом, она пахнет лесом, она ложится колыбелью моей щеки. Или это и есть лес? Вот живот твой — вздымается теплыми морскими волнами, дышит древним единым океаном. Или я стою на берегу? Путаюсь, милая, теряюсь. То ли землю нашу вижу, то ли ты передо мной стоишь. Птица закричала детским голосом из вздернутой к восходу тучи? Или ты позвала? Ливень обнял за плечи, полез игриво под рубашку, подмигивая вздрагивающей листвой? Или руки твои к коже прижались? Где ты, а где все прочее, как снова мне обрести эту грань? Как отделить смех твой от шелеста травы, как разнять грозную досаду и молнию? Не разнять, не разделить. И где бы я ни был — ты остаешься со мной. Так влюбленный смотрит вокруг, а видит только одну. Везде встречает ее черты, ее всегда ускользающий и навсегда обретаемый образ.