Чтоб на меня вниманье обратили,
(хочу заметить: скромность мне к лицу),
я у себя миньян собрал в квартире,
и мы маляву начирикали Творцу.
И Он ответил мне, в Ему присущем тоне:
«Учи Тору, и соблюдай Шабат.
И будешь ты тогда — еврей в законе!
И на тебя вниманье обратят.»
Я стал учить и соблюдать шабаты,
и мне открылся смысл бытия —
он в том, что все евреи виноваты,
а раньше мне казалось — только я.
Минья;н (ивр. — счёт, подсчёт, число) — в иудаизме, кворум из десяти взрослых мужчин (старше 13 лет), необходимый для общественного богослужения и для ряда религиозных церемоний.