ирония легкомыслие философ

#1354798

Легкомыслие — это достоинство настоящих философов. Возьмите противопоставление: тяжеломыслие. Тяжело мыслят тупые и хмурые люди.

Емел, "Знахарь-2, или Профессор Вильчур"

© Тадеуш Доленга-Мостович ³

27 3

СборникиУведомленияНе нравится!

Исправить Претензия

7

Опубликовал  Vanch  06 янв 2020

7 комментариев

• КИ

  Кузнецова Инна

  6 лет назад
  Интересная трактовка легкомыслия! )
  Ответить

  ПожаловатьсяСсылка на комментарий

  1
• 

  Kira Rainboff

  6 лет назад
  Это не с русского перевод... Глубокомыслие у философов, легкомыслие - поверхностное - с русского, у ветреных особей... Фраза же из двух слов - "легко мыслит", не равна прилагательному...
  Ответить

  ПожаловатьсяСсылка на комментарий

  1
• 

  Vanch ↑ Kira Rainboff

  6 лет назад
  это польский автор, а цитату я брал без купюр из русского перевода романа
  Ответить

  ПожаловатьсяСсылка на комментарий

  2
• 

  Kira Rainboff ↑ Vanch

  6 лет назад
  Приветствую, Дмитрий! Да, русский язык - многогранный... Польский автор сможет понять, если поживёт в России! Иностранцы иногда так переводят русские слова, что только успевай держаться за голову, чтоб не отлетела! Улыбнулась, читая! )
  Ответить

  ПожаловатьсяСсылка на комментарий

  2
Показать еще 3 комментария

Похожие цитаты

ирония жена достоинства мысли хитроумность

#693841

Как говорила моя бабушка, не умеешь хорошо готовить — научись создавать мужу аппетит!

© Полынь ⁴⁸⁷⁷

66 4

СборникиУведомленияНе нравится!

Исправить Претензия

29

Опубликовала  -Полынь-  04 авг 2014

ирония достоинства

#265450

У кого-то красивая грудь… у кого-то длинные ноги… а у меня большие… щеки)))))

автор не указан

34 12

СборникиУведомленияНе нравится!

Исправить Претензия

9

Опубликовала  ХУЛИганка Я  15 апр 2012

ирония достоинства недостатки мысли

#1193780

Неосознание своих достоинств — недостаток.

© Вента ²²¹⁶

48 3

СборникиУведомленияНе нравится!

Исправить Претензия

29

Опубликовала  Вента  26 янв 2019

ирония люди достоинства недостатки стыковка

#1246216

Собой заполню ваши недостатки,
ваши достоинства в себя приму))

© Вента ²²¹⁶

39 4

СборникиУведомленияНе нравится!

Исправить Претензия

23

Опубликовала  Вента  11 мая 2019

ирония достоинства деградация изречения

#404167

Вот к этой мысли #404054 вдогонку созрело...

Деградация — это когда человек начинает презирать, отнюдь не человеческие пороки, а слишком большие достоинства.

© Copyright: Джулиана Вильсон, 2012 Свидетельство о публикации №112122500985

© Джулиана Вильсон ⁵⁸⁴³

38 3

СборникиУведомленияНе нравится!

Исправить Претензия

52

Опубликовала  Джулиана Вильсон  25 дек 2012