1) «Красный» по-латински — рубенс.
2) «Плёнка» по-монгольски — хальс.
3) «Профессия» по-фински — амати.
4) «Широкополая шляпа» по-чешски — ширак.
5) «Совершенство» по-турецки — кемаль.
6) «Штраф» по-болгарски — глоба.
7) «Пылесос» по-английски — гувер.

На завтра идеи
Будут светлее,
Потому как утро вечера —
Мудренее.

То отрезают, то пришивают.

Не думай — тебе нельзя!

Девушка должна выходить замуж по любви, и продолжать это делать, пока её не найдёт.

В русском языке остроумие и острословие — тождественные понятия.

Не поручай голодному готовить еду.

Для математиков тот свет — загробная система координат.

Билетёрша — билетётя.

Интуиция видит с закрытыми глазами.

У неё неврастения на почве прошлой жизни.

Сама себе — я и то надоела!
__________

1) «Наволочка» по-якутски — «хата для подушки».
2) «Ленивый» по-гагаузски — дембел.
3) «Солнце» по-индонезийски — «глаз дня».
4) «Богатое воображение» по-итальянски — «фертильное воображение».
5) «Линейка» (канц.) по-армянски — канон.
6) «Пудель» по-македонски — пудла.
7) «Перекрёсток» по-татарски — чат.

Лучше бы вместо тебя была скала — по крайней мере волы бы чесали об неё свои холки.

Всякий раз признаваясь в какой-то своей глупости, человек становится капельку умней.

Когда видишь, за «что» некоторые девушки выходят замуж, то понимаешь: как, должно быть, они ненавидят зарабатывать себе на жизнь сами.

Об одних когда-то споют «Опустела без тебя земля!», о других — прорычат «Опостылела с тобой житуха!»

Жизнь стала другой: дураки стали умнее, чем были прежде.

1) «Бабушка» по-норвежски — «лучшая мать».
2) «Родственники жены» по-эвенкийски — гуси.
3) «Сваха» по-кетски — больбесям.
4) «Сукин сын» по-итальянски — «сын хорошей женщины».
5) «Сыновья» по-македонски — мужская челядь.
6) «Муж» по-корейски — «внешняя знать».
7) «Брат» по-ингушски — воша.

Глупости, о которых больше всего жалеет в своей жизни мужчина, — это те, которых он не совершил, когда у него была такая возможность.