Место для рекламы
  1. Мaрия
  2. Сборники

Избранное

8397 публикаций

«Она придет! к ее устам»

Вольный перевод: Е. А. Баратынского

Она придёт! к её устам
Прижмусь устами я моими;
Приют укромный будет нам
Под сими вязами густыми!
Волненьем страстным я томим;
Но близ любезной укротим
Желаний пылких нетерпенье:
Мы ими счастию вредим
И сокращаем наслажденье.

Опубликовала  пиктограмма женщиныНина Баранова  13 фев 2018

«Две загадки»

Перевод: В. А. Жуковского

I

Не человечьими руками
Жемчужный разноцветный мост
Из вод построен над водами.
Чудесный вид! огромный рост!
Раскинув паруса шумящи,
Не раз корабль под ним проплыл;
Но на хребет его блестящий
Ещё никто не восходил!
Идёшь к нему — он прочь стремится
И в то же время недвижим;
С своим потоком он родится
И вместе исчезает с ним.

Опубликовала  пиктограмма женщиныНина Баранова  14 фев 2018

«Люблю и любил»

Перевод: И. И. Дмитриева

Люблю — есть жизнью наслаждаться,
Возможным счастьем упиваться,
Всех чувств в обвороженьи быть.
Любил же — значит: полно жить!
Яснее: испытать собою,
Что клятвы — слов каких-то звон;
Что нежность — хитрости игрою;
Невинность — маска; счастье — сон!

Опубликовала  пиктограмма женщиныНина Баранова  14 фев 2018

Мир из боли и гнева

В этот мир, что был соткан из боли и гнева,
Мы однажды придем по веленью Небес.
Кто-то станет царем, кто — пажом Королевы,
Кто — с обличием светлым, но в сущности — бес.

Кто-то может надеть безразличия маски.
Кто-то, сшитый из лжи и пороков хитон,
Но с душою из смоли и чертовой краски
И за лестью идущий ко всем на поклон.

Кто-то, в зеркале видя довольную рожу,
Вдруг решает, что мир брошен разом к ногам.
Только мир его весь на руины похожий,
Без нужды никому: ни друзьям, ни врагам.

Опубликовала  пиктограмма женщиныИрина Стефашина  13 фев 2018

Немного умностей - 4

Прежде, чем ты решишь познать мир —
познай самого себя
----------------------------------
Родственная душа — это не та, с которой есть
о чем поговорить, а та, которая поймет без слов.
----------------------------------
Если вас обманули, значит, вы сами этого хотели.
----------------------------------
Если нет желания или возможности говорить правду,
то лучше промолчать.
----------------------------------
Не ходите туда, где вас не ждут.
---------------------------------
Как ты сам к себе относишься,

Опубликовала  пиктограмма женщиныИрина Стефашина  13 фев 2018

Обычная женщина

Я во Храме с тобой не повенчана.
Клятв пред Небом тебе не дававшая.
Я всего лишь обычная женщина,
От забот и от жизни уставшая.

Не хочу объяснений надуманных,
Фраз совсем ничего и не значащих
И улыбку печально-угрюмую
Из души бы стереть сразу начисто.

Я с тобою забыла все радости.
Дни от солнца закрыла туманами,
Прикрывая душой твои слабости
И нелепые речи с обманами.

Опубликовала  пиктограмма женщиныИрина Стефашина  13 фев 2018

Не запрещай, Душа моя, мечтать

Не запрещай мечтать, моя Душа.
Дни на земле короче мановенья,
Где к Нави приближает каждый шаг,
А счастье, словно ветра дуновенье.

Горька на вкус последняя любовь,
Но, может, для души ее нет слаще
И сердце, вырываясь из оков,
Тихонько шепчет: Всяк своё обрящет.

Не запрещай мечтать, моя Душа.
Ночей счастливых выпало нам малость
И в вечности свой Путь земной верша,
Забудем про вселенскую усталость.

Опубликовала  пиктограмма женщиныИрина Стефашина  14 фев 2018

Торопитесь любить

Торопитесь любить,
Счастье хрупкое разом не руша.
Торопитесь прощать.
Торопитесь прощенья просить.
Торопитесь беречь
От обид и бесценностей душу.
Жизнь, увы, коротка…
Бойтесь время свое упустить.

Торопитесь сказать,
Как вам дороги ваши родные.
Торопитесь понять:
Не вернутся ушедшие дни.
Торопитесь связать

Опубликовала  пиктограмма женщиныИрина Стефашина  14 фев 2018

Правота мудрости видна в жизни тех, кто следует ей и истинная мудрость не противоречит сама себе.

Опубликовала  пиктограмма женщиныКики Вит Маргарита  14 фев 2018

Я вас люблю, мороз и солнце...

https://www.chitalnya.ru/upload3/923/dd2ad10397fe396898fec847b3ef5f3c.jpg

«Я вас люблю», — шепчу я шаловливо:
Мороз и солнце! Это так красиво!..
Улыбку в неге подставляю свету,
Ресницы опустив по этикету.
С почтением склонила ветки ива…

Рябина пылко рдеет молчаливо…
За мной бездомный кот спешит по следу,
И ластится, мурлыча по секрету:
«Я вас люблю».

Шагает бодро голубь говорливый,
Воркуя нежно, страстно, горделиво…
Снежинки с ветром кружат — непоседы!

© Лада 15
Опубликовала  пиктограмма женщиныКристия  11 фев 2018

Какой сегодня день чудесный

https://www.chitalnya.ru/upload3/297/ae6135f1a080b5ada7e14810710fd1c4.jpeg

Какой сегодня день чудесный,
Мороз и солнышко с утра!
Сияет купол поднебесный
Над россыпью из серебра.

Притихли во дворах ветра,
Снеговичок стоит безгрешный…
Улыбки, смех и глаз игра —
Какой сегодня день чудесный!

На горках в очереди тесно,
В сугробах игры во дворах!
Какая радость: в день воскресный —
Мороз и солнышко с утра!

© Лада 15
Опубликовала  пиктограмма женщиныКристия  11 фев 2018

Зима и дождь

https://www.chitalnya.ru/upload3/389/7daa53f079cf858624b8c46e85e30dc3.jpg

Зима и дождь, любовь и слёзы —
За что такая маята?
Как будто чья — то клевета
Раздела снежные берёзы.

Меняет парк свои узоры…
Его не красит нагота…
Зима и дождь, любовь и слёзы —
За что такая маята?

Случаются порой курьёзы:
Откроешь душу, а беда —
Вмиг отворяет ворота…
Не греют душу даже грёзы.

© Лада 15
Опубликовала  пиктограмма женщиныКристия  11 фев 2018

«Величие мира»

Перевод: М. Михайлова

Над бездной возникших из мрака миров
Несётся челнок мой на крыльях ветров.
Проплывши пучину,
Свой якорь закину,
Где жизни дыхание спит,
Где грань мирозданья стоит.

Я видел: звезда за звездою встаёт —
Свершать вековечный, размеренный ход.
Вот к цели, играя,
Несутся… Блуждая,
Окрест обращается взор
И видит — беззвёздный простор!

Опубликовала  пиктограмма женщиныНина Баранова  12 фев 2018

«Встреча»

Перевод: В. Ещина

Ещё я вижу, как она стояла,
Прекрасней всех, в кругу прекрасных дам;
Как солнце, красота её блистала, —
Я подойти не смел к её стопам.
Сладчайшая тоска мне грудь стесняла,
Когда я зрел весь блеск, разлитый там;
И вдруг, как бы на крыльях вознесённый,
По струнам я ударил, потрясённый.

Напрасно я пытаюсь вспомнить снова,
О чём в тот миг на лютне я вещал.
В себе орган я обнаружил новый,
Что мой порыв святой отображал:
То дух мой был, порвавший вдруг оковы,

Опубликовала  пиктограмма женщиныНина Баранова  12 фев 2018

«Горная дорога»

Перевод: В. А. Жуковского

Над страшною бездной дорога бежит,
Меж жизнью и смертию мчится;
Толпа великанов её сторожит;
Погибель над нею гнездится.
Страшись пробужденья лавины ужасной:
В молчанье пройди по дороге опасной.

Там мост через бездну отважной дугой
С скалы на скалу перегнулся;
Не смертною был он поставлен рукой —
Кто смертный к нему бы коснулся?
Поток под него разъярённый бежит;
Сразить его рвётся и ввек не сразит.

Опубликовала  пиктограмма женщиныНина Баранова  12 фев 2018

От тебя осталось только имя

От тебя осталось только имя
И садов вишневый аромат.
Что поделать? Стали мы чужими
И дороги нет теперь назад.

А еще остались боль и слезы,
Чтоб была умней я наперед
И не уплывала ночью в грезы,
Где душа ликует и поет.

От тебя остались обещанья,
Что лежат на памяти пятном.
Всякие прощенья и прощанья,
Ставшие, каким-то смутным сном.

Опубликовала  пиктограмма женщиныИрина Стефашина  12 фев 2018

Работа над ошибками

Работу над ошибками вершила,
Закутавшись в уютный плед, Душа.
Не праведной была… и не грешила,
Живя своей любовью и дыша.

Деньки по нужным полкам разложила,
Пред образом лампаду затеплив
И у Творца тихонечко спросила:
А, можно жить не свете не любив?

Меня толпа судила, как рабыню
И за любовь вела на эшафот,
И превращала жизнь мою в пустыню,
Где от мирских обид не таял лед.

Опубликовала  пиктограмма женщиныИрина Стефашина  12 фев 2018

На посту ГАИ останавливают машину и осматривают багажник.
В багажнике — 10 огромных ножей.
Гаишник: — Зачем вам столько холодного оружия?
Водитель: — Я жонглер, работаю в цирке, жонглирую ножами.
Гаишник: — Не верю, ну-ка покажите.
Водитель стоит на обочине дороги и жонглирует ножами.
В проезжающей мимо машине водитель говорит жене:
— Слава богу, я пить бросил. Смотри, какие тесты выдумали!

Опубликовала  пиктограмма женщиныTatyana Tatyanka  12 фев 2018

Мороз минус сорок

http://www.stihi.ru/pics/2018/01/22/5965.jpg

Мороз минус сорок, маршрутки замёрзли,
И дизели трудно в мороз завести,
В салоне холодном везти людей после —
Чтоб все на работу добрались по пути

В Газелях в моторах замёрзло всё масло,
Огнём неохота движки согревать,
Водители в отпуск — в морозы согласны,
Пошли по домам — от души отдыхать…

Балкон весь замёрз, непрозрачный с мороза,
И вид из окна — народ шустро идёт
Очень редко такое — от морозов угроза,
Холодный циклон — холод лёгкие жжёт

Опубликовала  пиктограмма женщиныTatyana Tatyanka  12 фев 2018

Я исцелю тебя хорошим настроением

http://www.stihi.ru/pics/2018/01/28/7504.jpg

А грусть- тоска бывают к сожалению,
Когда всё достаёт и может напрягать,
Я исцелю тебя хорошим настроением —
Когда так грустно — то спешу поцеловать

На мир посмотрим мы с большой улыбкой,
Себя похвалим за хорошие дела,
Кто не живёт — тот и не делает ошибки,
Кто рядом с нами тому добрые слова

Проснувшись утром — непременно улыбнитесь,
И этот мощный позитив Вас зарядит,
Господу Богу перед сном Вы помолитесь,
И расскажите в чём хорошем день прожит

Опубликовала  пиктограмма женщиныTatyana Tatyanka  12 фев 2018