• Аватар OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    📚Чужак

    — Ты очень великодушный человек, Макс, — сказал Лонли-Локли. — Я полагал, что у тебя есть серьёзный повод быть недовольным.

    — Я вовсе не великодушный. Просто у меня полно проблем поважнее, а кроме того… Я сам виноват. Какой вурдалак меня дёрнул угощать тебя неизвестно чем?!

    — Твоё угощение доставило мне огромное удовольствие, — заметил этот изумительный парень. — Человеку просто необходим отдых от самого себя, хотя бы время от времени…
  • Аватар OnMyOwn777
    OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    Скорее всё-таки хорошая, если учесть, какую ерунду мы говорим большую часть времени… и я — в первую очередь. Ладно, Кофа. Я, собственно, только и хотел сказать: не удивляйтесь. Сюрпризы, которые мы время от времени преподносим тем, кто думает, будто хорошо нас знает, — это нормально. Давайте вернёмся к делу.
  • Аватар OnMyOwn777
    OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    насколько серьёзны будут изменения и как долго сохранятся. Обычно совокупность длительных наблюдений и даёт нам право говорить, что мы хорошо знаем человека.

    — Ага, — ухмыльнулся Джуффин. — Только право говорить всё, что взбредёт в голову, и без того есть у любого с момента рождения. А толку-то? Язык давно утратил былую силу, сказанное вслух не становится от этого правдой, и я, честно говоря, не знаю, хорошая это новость или прискорбная.
  • Аватар OnMyOwn777
    OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    Никто никого не знает, Кофа. Некоторые очень старые и мудрые люди неплохо знают самих себя, и даже это, на мой взгляд, грандиозное достижение, все бы так.

    — Вечно вы всё усложняете, — проворчал я. — Ну да, человек меняется в соответствии с обстоятельствами, которые, в свою очередь, тоже постоянно меняются — просто так, ради собственного удовольствия. Когда наблюдаешь за человеком на протяжении многих лет, обычно успеваешь изучить, в какую сторону он способен измениться в том или ином случае,
  • Аватар OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    📚Горе господина Гро

    — Человек, — неожиданно мягко сказал Джуффин, — величина переменная. Когда кто-то всё время поворачивается к нам одним и тем же боком, мы начинаем думать, будто неплохо его знаем. А однажды он внезапно развернется и — оп! — превратится в таинственного незнакомца. Если бы люди при этом ещё и облик изменяли, как вы, Кофа, насколько было бы проще… Ну что вы так на меня смотрите? Да, я говорю банальности. Правда чаще всего выглядит именно как банальность.
  • Аватар OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    📚История села Горюхина

    ...В то время всё покупали дёшево, а дорого продавали. Приказчиков не существовало, старосты никого не обижали, обитатели работали мало, а жили припеваючи, и пастухи стерегли стадо в сапогах. Мы не должны обольщаться сею очаровательною картиною. Мысль о золотом веке сродна всем народам и доказывает только, что люди никогда не довольны настоящим и, по опыту имея мало надежды на будущее, украшают невозвратимое минувшее всеми цветами своего воображения.
  • Аватар OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    Ни одного серьёзного подтверждения в Сети, что Автор опубликованной цитаты - Михаил Николаевич Задорнов, не говоря уже об упоминании книги, из которой может быть эта цитата (учитывая огромное разнообразие книг этого Автора).

    Со смыслом цитаты полностью согласна.
  • Аватар OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    Это не Гёте, а скорее вот так:

    📚Воля к смыслу
    Виктор Эмиль Франкл
    ...
    ЛОГОТЕРАПИЯ И ЭКЗИСТЕНЦИЯ
    ...
    Человек нуждается не в отсутствии напряжения, а в усилиях и борьбе за воплощение своих желаний.

    P. S. Виктор Эмиль Франкл — австрийский психиатр, психолог, философ и невролог.
  • Аватар OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    📚Том 8. Годы странствий Вильгельма Мейстера, или Отрекающиеся
    ...
    ИЗ АРХИВА МАКАРИИ
    ...
    Что присуще человеку, то, — сколько ни старайся избавиться, — при нём и останется.

    Новейшая философия наших западных соседей свидетельствует о том, что и человек, и целый народ, веди они себя как угодно, всегда возвращаются к присущему им от рождения. И может ли быть иначе, если этим определяется их натура и образ жизни?
  • Аватар OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    Вообще-то, более или менее близкий к опубликованной цитате оригинал у Гёте звучит иначе:

    Was immer du tun kannst oder träumst, es zu können, fang damit an! Mut hat Genie, Kraft und Zauber in sich.

    Всё, что ты можешь сделать или мечтаешь сделать, начни делать! Мужество таит в себе гениальность, силу и волшебство.
  • Аватар OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    Как же много на русском языке цитат, подписанных именем Гёте, которые очевидно не имеют к нему никакого отношения. Как жаль.
  • Аватар OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    Я не смогла найти ничего близкого в оригинале у Гёте, вместо этого ИИ предложил близкую по смыслу, на его взгляд, цитату другого Автора:

    Смысл не только должен, но и может быть найден, и в поисках смысла человека направляет его совесть. Одним словом, совесть — это орган смысла. Её можно определить как способность обнаружить тот единственный и уникальный смысл, который кроется в любой ситуации.

    📚Человек в поисках смысла [Сборник]
    Виктор Эмиль Франкл
  • Аватар OnMyOwn777
    5 месяцев назад
  • Аватар OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    В Сети на эту цитату претендуют евреи,
    м-да.

    "Niemand kann immer ein Held sein, aber er kann immer ein Mensch sein." – Jüdisches Sprichwort.
  • Аватар OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    📚Анекдоты и тосты от Раневской
    - Фаина Георгиевна Раневская
    - Юлия Бекичева
    ...
    Фаина Раневская о житейском
    ~ ~ ~
    Лучше хороший матерящийся человек, чем тихая воспитанная сволочь.
  • Аватар OnMyOwn777
    OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    Если я и взялся сейчас за эту неблагодарную задачу, то вынудили меня к этому твоё долгое молчание и непонятное поведение во время моего заточения.

    Как в конце концов оказалось, удар обрушился на меня одного. Я был этому только рад. Существовало немало причин, ввиду которых я готов был покорно сносить страдания, но твоя полнейшая и безнадёжная слепота относительно собственной роли во всём этом деле казалась мне более чем достойной презрения.
  • Аватар OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    📚Исповедь: De Profundis

    Я прекрасно видел, что ты совершенно не сознаёшь, насколько ужасно со мной поступил. Тем не менее я не стал открывать тебе глаза на то, что должно было подсказать тебе сердце, – и, наверное, подсказало бы, если бы ты не позволил Ненависти ожесточить его до полной бесчувственности.

    Человек должен до всего доходить сам – своей собственной головой и своей собственной совестью. Какой смысл растолковывать ему то, чего он ни почувствовать, ни понять не в состоянии?!
  • Аватар OnMyOwn777
    OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    – Дориан говорит, что она прекрасна, а в таких вещах он редко ошибается.
  • Аватар OnMyOwn777
    OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    – Вот так ему и скажи, если хочешь, чтобы он точно женился на этой девушке. Тогда уж его точно ничто не остановит. Люди делают величайшие глупости из благородных побуждений.

    – Надеюсь, она хорошая девушка. Не хочу, чтобы Дориан попал в лапы какой-то твари, которая разрушит его прекрасную натуру и светлый ум.

    – Не беспокойся, она лучше, чем просто хороша, – она красавица, – сказал лорд Генри, потягивая вермут из бокала.
  • Аватар OnMyOwn777
    OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    – Вряд ли брак относится к вещам, которые можно делать время от времени, Гарри.

    – Если речь идёт не об Америке, – лениво отметил лорд Генри. – Но я же не сказал, что он женился. Я всего лишь сказал, что он помолвлен. Это совершенно разные вещи. Я чётко помню, что я женат, но не помню, чтобы я когда-либо был помолвлен. Скорее всего, я никогда и не был помолвлен.

    – Но учти происхождение, статус и состояние Дориана. Это же глупость – вступать в такой неравный брак.
  • Аватар OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    📚Портрет Дориана Грея. Сборник

    – Дориан Грей помолвлен, – сказал лорд Генри, не сводя с него глаз.

    Холлуорд на мгновение замолчал и нахмурился.

    – Дориан помолвлен! – воскликнул он. – Это невозможно!

    – Однако это правда.

    – С кем?

    – С какой-то актриской или что-то вроде того.

    – Не могу в это поверить. Дориан слишком здравомыслящий для такого.

    – Дориану хватает мудрости делать глупости время от времени, дорогой Бэзил.
  • Аватар OnMyOwn777
    OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    Кроме того, каждый раз, когда чувствуешь, что любишь, любишь впервые. Перемена объектов любви не нарушает единства страсти. Она только углубляет её. В лучшем случае в жизни выпадает на нашу долю одно только большое чувство, и тайна жизни заключается в том, чтобы как можно чаще повторять это чувство.

    — Даже и тогда, когда это чувство заставляло когда-то страдать, Гарри? — спросила герцогиня после паузы.

    — Особенно, когда оно заставляло страдать, — ответил лорд Генри.
  • Аватар OnMyOwn777
    OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    Мы, женщины, как сказал кто-то, любим ушами, точно так же, как вы, мужчины, любите глазами… если вообще вы когда-нибудь любите.

    — Мне кажется, что мы никогда не делаем ничего другого! — прошептал Дориан.

    — А! тогда, значит, вы никогда не можете действительно любить, мистер Грей, — ответила герцогиня с притворной грустью.

    — Дорогая Гледис! Как можно так говорить! — воскликнул лорд Генри. — Нежное чувство живёт повторениями, а повторение превращает страсть в искусство.
  • Аватар OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    Не смогла найти перевод такой, как в публикации. Ближе всего нашёлся такой перевод:

    📚Портрет Дориана Грея

    ... Все хорошие шляпки делаются из ничего.

    — Как и все хорошие репутации, Гледис, — вставил лорд Генри. — Каждый успех в обществе порождает врага. Надо быть посредственностью, чтобы заслужить популярность.

    — Только не у женщин! — возразила герцогиня, качая головою: — а женщины правят миром. Уверяю вас, мы не выносим посредственностей.
  • Аватар OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    Почему так? То, что в кавычках, не Ваше? Если не Ваше, то Вы не можете на этом сайте подписывать своим именем (даже взяв в кавычки).

    А если это Ваши мысли, то просто уберите кавычки, к чему они, это же не чужая цитата.
  • Аватар OnMyOwn777
    5 месяцев назад
    «Живи без масок — и даже тихий шёпот сердца станет громче лжи»
    «Честность перед собой дороже всех внешних масок»

    Не надо, притворятся, что вы лучше, чем вы есть,
    Что вы красивей, чем в жизни, на самом деле.
    Кто вы на самом деле жизнь сама покажет,
    Что прошлое, растратив вы в образе предстали.
    Что вам уж все равно и у вас все это уже есть,
    Что ухажёры вас достали, такую прелесть, всю не съесть.
    (с)

    Это Ваше оформление на Стихи.ру
  • Аватар OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    Авторство цитаты "Тот, кто не знает, о том что ищет, не понимает и того, что находит" приписывается Клоду Бернару. Поэтому было бы разумным не указывать авторство опубликованной Вами цитаты, если только Вы не уверены в нём на 100%, т.к. Вам известен её Источник.
  • Аватар OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    📚Триумфальная арка

    Вебер спрятал платок в карман.

    — После всего, что вам пришлось испытать, вы должны были чертовски закалиться.

    Равик взглянул на него с лёгкой иронией.

    — Человек никогда не может закалиться. Он может только ко многому привыкнуть.

    — Это я и имел в виду.

    — Да, но есть вещи, к которым не привыкнешь никогда. Тут трудно докопаться до причины. Может быть, всё дело в кофе — именно он так сильно возбудил меня. А мы принимаем это за волнение.
  • Аватар OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    📚Жизнь взаймы

    — Я вообще не люблю автомобилей. Уж очень их шум напоминает мне гул бомбардировщиков во время войны.

    И не в меру чувствительный толстяк поставил пластинку с фортепьянным концертом Шопена. Лилиан задумчиво посмотрела на него. «Странно, — подумала она, — как односторонен человек; он признаёт только собственный опыт и только ту опасность, которая угрожает ему лично. [...]
  • Аватар OnMyOwn777
    OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    — Ну да ладно, разнюнилась... Поскрести, так у каждого наберётся малость сентиментальности. — Она подмигнула мне сквозь дым своей сигареты. — Даже у вас, как видно?

    — Откуда? — сказал я.

    — Ладно, ладно, — заметила Эрна. — Кто ничего не ждёт, того-то и прихватывает всего скорее...

    — Но не меня, — возразил я.

    До восьми я продержался в своей берлоге, потом мне стало невмоготу сидеть одному, и я пошёл в бар в надежде кого-нибудь встретить.

    Валентин был на своем месте.
  • Аватар OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    📚Три товарища

    Эрна посмотрела на меня каким-то особенным взглядом. При всей своей живости она показалась мне вдруг заметно постаревшей и даже несколько увядшей.

    — Вот что я вам скажу, — произнесла она. — Я живу хорошо, у меня есть всё и даже больше, чем мне нужно. Но если бы сейчас пришёл кто-нибудь и предложил жить вместе — по-настоящему, честно, то, верите ли, я бы бросила все эти пожитки и отправилась с ним хоть на чердак... — Лицо её приняло прежнее выражение.
  • Аватар OnMyOwn777
    OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    — Ну, это относится только к ядам, — возразил я. — К табаку или алкоголю.

    — Люди, мой милый, ещё больший яд, чем алкоголь и табак.

    Я засмеялся:

    — Ты умная девочка, Пат.

    Она облокотилась обеими руками о стол и посмотрела на меня.

    — А ведь ты никогда не принимал меня слишком всерьёз, признайся, а?

    — Я и себя-то никогда не принимал слишком всерьёз, — ответил я.

    — И меня тоже. Признайся.

    — Этого я не знаю. Зато нас вместе я всегда принимал страшно серьёзно. Это уж точно.
  • Аватар OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    📚Три товарища

    Мы вернулись к столу.

    — А теперь я хочу выкурить сигарету, — сказала Пат.

    — Может, лучше не надо? — осторожно возразил я.

    — Ну хоть несколько затяжек, Робби.
    Я так давно не курила. — Она взяла сигарету, но тут же снова её отложила. — Ты знаешь, что-то совсем невкусно.

    Я засмеялся.

    — Всегда так бывает, когда долго обходишься без чего-нибудь.

    — А ведь ты долго без меня обходился, — сказала Пат.
  • Аватар OnMyOwn777
    Николай Другов
    6 месяцев назад
    Не помню точно.
  • Аватар OnMyOwn777
    Николай Другов
    6 месяцев назад
    Мне тоже кажется, что где-то читала от Вас это.

    По поводу Проводника всё точно так и есть.
  • Аватар OnMyOwn777
    Саша Игин
    6 месяцев назад
    Нет Автора у этой цитаты.
    Во всяком случае, Автора с известным всем именем.

    Как это часто бывает в Сети, какую-нибудь красивую мысль приписывают известному человеку. Умышленно, разумеется.
  • Аватар OnMyOwn777
    OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    Но чаще этот знак трудно разглядеть и понять. Нужно чуткое сердце и чистый разум. Знак даётся каждому. Но далеко не все принимают его в расчёт, даже если поняли. Чаще продолжают жить, как жили. Проводник не может брать за шкирку и тыкать носом. Прислушаться к нему или нет – личное дело каждого. Так что тебе решать – менять свою жизнь или нет.
  • Аватар OnMyOwn777
    OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    Зато тот, кто прошёл по ней, получает в награду настоящую жизнь, а не серое существование.

    – С трудом верится… Знание какое-то… По-моему, всё это чепуха.

    Мужчина рассмеялся.

    – Убеждать тебя я не собираюсь. Это твоё личное дело – быть собой или быть куклой в чьих-то руках. Я не наставник. Я всего лишь Проводник.

    – Какой Проводник?

    – Каждому человеку хоть раз в жизни встречается человек, который указывает ему нужное направление. Иногда напрямую, как сейчас.
  • Аватар OnMyOwn777
    OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    📚Extremo (сборник)
    Луис Ривера

    – Ты и вправду думаешь, что это можно объяснить вот так, за кружкой вина? Скажу лишь одно – ты всё поймешь, когда дойдёшь до конца пути. И это понимание стоит того, чтобы жить. В нём – сила, глубина, наслаждение… Да всё, что хочешь! А всё остальное – шелуха. Главная цель человека – обрести себя. Это удаётся единицам. Все остальные слишком ленивы или трусливы, чтобы идти по этой тропке над бездной.
  • Аватар OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    К Примечанию:
    В книге "На Западном фронте без перемен" опубликованной цитаты нет.

    Сочетание "главная цель" в таком виде:
    "...и на годы наша главная цель – то, что весь мир обыкновенно считает презренным и заслуживающим наивысшей кары. Кто сможет провести различие, глядя здесь на этих молчаливых людей с детскими лицами и апостольскими бородами!"

    Просто отвратительно, что люди распространяют в Сети эту цитату из якобы книги, в которой по факту её нет.
  • Аватар OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    📚Обетованная земля
    ...
    — Я знаю, о чём ты, Джесси. Но вспомни «Ланский кодекс», параграф второй: «Делай сразу только одно дело, иначе запутаешься и гестапо сцапает тебя». Твоё дело сейчас выздоравливать. И как можно скорее. Ты нам всем нужна, Джесси.

    — Здесь-то для чего? Кофе вас угощать? Здесь я никому уже не нужна.

    — Люди, полагающие, что они никому не нужны, на самом деле часто самые нужные. Мне, например, ты просто необходима.
  • Аватар OnMyOwn777
    OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    Если попробовать её поискать в англо- или немецкоязычном
    секторах интернета, то ничего подобного не обнаружится, а в
    российском сегменте «изречение» можно найти в печатном виде в
    книге «Abu. To Be Who You Are» некоего A. Manvayler без какого-либо упоминания Ремарка."

    Собственно, так оно и есть.
  • Аватар OnMyOwn777
    OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    "royalock
    Киномания

    Из какого именно произведения Ремарка эта цитата
    Твой человек не тот, кому «с тобой хорошо» — с тобой может быть хорошо сотне людей. Твоему — «без тебя плохо». - Эрих Мария Ремарк Пишется везде, что автор Ремарк, но не указывается из какого его произведения эти слова. Подскажите, пожалуйста

    vykovsh_vykovsh
    Эта фраза, как и многие другие в сети, просто приписывается
    известному персонажу, чтобы выглядеть более значимо.
  • Аватар OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    Соглашусь с Саша Игин, что Эрих Мария Ремарк вероятнее всего (99,99 %) не является Автором опубликованной цитаты.

    К тому же я сама лично искала цитату во многих его книгах, её там нет.
  • Аватар OnMyOwn777
    OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    (да, теперь он казался мне милым), унесло в безбрежный океан почти на шесть миль, и я должен навеки проститься с надеждой увидеть его вновь. Однако я грёб почти до потери сил, стараясь направить лодку на север, то есть к той стороне течения, которая приближалась к встречному течению. Вдруг после полудня, когда солнце повернуло на запад, с юго-востока, т.е. прямо мне навстречу, потянул ветерок. Это немного меня ободрило.
  • Аватар OnMyOwn777
    OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    Я упрекая себя в неблагодарности, вспоминая, как я роптал на своё одиночество. Чего бы я не дал теперь, чтобы очутиться вновь на том безлюдном берегу! Такова уж человеческая натура: мы никогда не видим своего положения в истинном свете, пока не изведаем на опыте положения ещё худшего, и никогда не ценим тех благ, которыми обладаем, покуда не лишимся их. Не могу выразить, в каком я был отчаянии, когда увидел, что меня унесло от моего милого острова
  • Аватар OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    📚Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо

    И тогда я понял, как легко самое безотрадное положение может сделаться ещё безотраднее, если так угодно будет провидению. На свой пустынный, заброшенный остров я смотрел теперь, как на земной рай, и единственным моим желанием было вернуться в этот рай. В страстном порыве я простирал к нему руки, взывая: «О, благодатная пустыня! Я никогда больше не увижу тебя! О, я несчастный, что со мной будет?»
  • Аватар OnMyOwn777
    OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    а слова, которые она ему говорила, были теми словами, за которые он её любил.

    — Все мы в коконах скрыты, каждый в своём, — сказала она однажды. — Видишь, какая я дурнушка? Но настанет день, я выйду из кокона и расправлю крылья, такие же чудные и красивые, как твои.

    — Ты уже давно вышла, — ответил он.

    Она подумала над его словами и согласилась.

    — Да... И я точно знаю, в какой день это было. В лесу, когда я искала корову, а нашла палатку!

    Они рассмеялись, ...
  • Аватар OnMyOwn777
    6 месяцев назад
    📚Темный карнавал
    ...
    А ему за её внешностью открылась замечательная красота, великая доброта и понимание. Приноравливаясь к её образу мыслей, он кое в чём изменил свой стол, в комнатах старался не очень размахивать крыльями; битая посуда да разбитые лампы были ему что нож острый, он держался от стекла подальше. И часы сна переменились, ведь он теперь всё равно не летал по ночам. В свою очередь она приспособила стулья так, чтобы его крыльям было удобно, тут прибавила набивки, там убавила,
  • Аватар OnMyOwn777
    Николай Другов
    6 месяцев назад
    Не все ж такие понятливо-верящие.