В русском глаголе «уметь» заложено главное условие — наличие ума. Другими словами, тот, кто умеет что-то делать (например, готовить, одеваться, плавать, стрелять), должен всегда делать это с умом.

Кто говорит «я ложу» — лажает.

Жаль человека, который просто УХОДИТ на пенсию — гораздо привлекательнее тот, кто на неё ВЫХОДИТ.

Тяжелоатлеты не пьют, а принимают (берут) на грудь, портные — закладывают за воротник, серпентологи — предаются зелёному змию.

Выражение «Убить тебя мало!» есть только в русском языке — на зависть испанским инквизиторам, Отелло и Джеку-Потрошителю.

Когда у нас на районе появилась контора с вывеской «Марафет», женщины подумали о салоне красоты, а наркоманы со стажем — о ширме для наркоточки.

Русские дурака валяют, украинцы — клеят, и только англичане, верные шекспировской традиции, — его играют.

Ребёнок энтомолога играет погремошкой, дератизатора — погремышкой, а грибника — погрибышкой.

Своекоштный мученик.

Только у нас ищут «грамотного юриста». В остальном мире все юристы — грамотные, как говорится, «по умолчанию».

Обзаводишься друзьями, наживаешь врагов — лишь бы не перепутать, кто есть кто.

кУрите? курИте на здоровье!

Только в русском языке «порядочным» может быть не только хороший человек, но и негодяй.

«Мот» и «жмот» — наверное, самая короткая пара антонимов в русском языке.

Только в русском языке «в друзья набиваются».

Карантин мечт. Почему бы и нет? На карантине даже грамматика даёт сбой.

Любить дОнельзя — нельзя.

Выражение «иной раз» напоминает мне слово «энурез».

Мне невдомёк ни ваш намёк, ни ваш экивок*.
_____________________________________
*двусмысленный намёк

Склонные к полнотЕ, пОлноте жрать!