Близорукость совсем не препятствует дальновидности.

Фортуна одним улыбается, a другим — фартит.

Обида — наш неугомонный суфлёр.

Человек неподкупен до тех пор, пока сам не сложит себе ценЫ.

1) «Бегемот» по-венгерски — «водный конь».
2) «Тюлень» по-испански — «морской баран».
3) «Енот» по-немецки — «моющий медведь».
4) «Винтовая лестница» по-португальски — «лестница-улитка».
5) «Кошка» по-исландски — киса.
6) «Крыса» по-кетски — аут.
7) «Черепаха» по-татарски — «каменная лягушка».

Ты меня, конечно, извини,
но во всём виноват один лишь — ты.

Атеистов бог любит, наверное, больше, чем верующих — по крайней мере, они у него ничего не клянчат.

Сегодня многие хотели бы разгадать скорее не «код да Винчи», а пин-код его банковской карточки.

Хамьё — хам в кубе.

Сегодня больше говорят о сексуальной ориентации, чем о нравственных ориентирах.

Хорошо, когда альпинисты стоят друг за друга горой.

«Индивидуальный подход к каждому» и просто «индивидуальный подход» — это одно и то же.

«Отвесное падение» и просто «падение» — это одно и то же.

Шрамы на душе — следы вторжения бездушных.

Гнилое воображение — следствие сепсиса души.

1) «Образный язык» по-английски — «цветастый язык».
2) «Душа» по-румынски — суфле.
3) «Слишком дорогой» по-русски — не по карману.
4) «Медлительный человек» по-узбекски — «гружёный караван».
5) «Злой» по-эрзянски — благой.
6) «Красивый» по-удмуртски — умой.
7) «Переэкзаменовка» по-чешски — «ремонтный экзамен».

Интересно, а какой город слезам верит?

У лицемера по жизни включен «масочный режим».

1) «Беременная» по-узбекски — «тяжёлая чаша».
2) «Официантка» по-эстонски — «носящая впереди себя».
3) «Родовые схватки» по-английски — «труды».
4) «Гениталии» по-чешски — родидла.
5) «Родить вне брака» по-русски — нагулять.
6) «Незаконнорожденный» по-табасарански — бич.
7) «Последыш» по-ненецки — ебцота.