Ло-ли-та: кончик языка совершает путь в три шажка вниз по небу, чтобы на третьем толкнуться о зубы. Ло. Ли. Та. Она была Ло, просто Ло, по утрам, ростом в пять футов (без двух вершков и в одном носке). Она была Лола в длинных штанах. Она была Долли в школе. Она была Долорес на пунктире бланков. Но в моих объятьях она была всегда: Лолита...Владимир Набоков

ГУМБЕРТ ГУМБЕРТ

Она приходит, когда я ещё не сплю,
Она скрывает свои лёгкие шаги
И, словно кошка, примостившись на полу
При свете старой лампы,
Устало греет лапы
И начинает ждать…

Как жаль,
Что это трижды отражённое пятно
Игры теней и света —
Всего лишь дар поэта,
Прощальный выдох лета,
Один из тех сюжетов,
Где так светла печаль.
Она как память возвращается ко мне,
Она сметает все ненужные слова,
Когда же сердце разбивается во сне —
О, бедный Гумберт Гумберт! -
Она целует в губы
Мой безрассудный смех.

Но нет,
Я и за это никогда бы не отдал
Мой обретённый голос,
Мою любовь и гордость,
Её запретный возраст, —
Её ривьерский образ
Давно ушедших лет.

https://www.youtube.com/watch?v=OJpoDVQW4FE

Опубликовала     21 мая 2016 4 комментария
КОММЕНТАРИИ
  • Аватар Анна Петрова0
    3 года назад
    Вообще то Набоков это как социальную сатиру на буржуазный строй писал:(Обыватели его поддерживали,и на убийство ее матери закрыли глаза и на растление малолетки,он был состоятельным,а её с грязью смешивали,её семья была не из богатых:(
  • Аватар Nonstop
    Анна Петрова0
    3 года назад
    время рушит иллюзии жизни и кумиров смещает с поста.эта девочка с пошлой харизмой стала символом чувств без стыда... не источником зла не святую, первозданностью женской простой...очаровывает как героя ... всех читателей...всех...до сих пор....
  • Аватар Анна Петрова0
    Nonstop
    3 года назад
    У неё была очень трагичная судьба!:,(

Похожие цитаты

Любим, помним...


Жаль, что ушел так рано.
Жаль, оставил нас одних.
Знаешь, папа, мне ведь не хватало
Нежных слов и слабостей твоих.
Папа, милый, я тебя ведь помню,
Помню смех твой и упрямый взор.
Папа, я совсем уж взрослая ведь стала.
Никогда не принесу тебе позор!
Ты мне редко снишься, папа, редко.
Иногда я плачу по ночам.
Слышат ли мои соседи?
Видят ли слезу в моих глазах?
Папа, больше всех тебя люблю я!

Опубликовала  Ольга Зотова Г   18 июня 2014 Добавить комментарий

Загляни в глаза мои поглубже,
В них горит, словно пламя свеч,
Словно солнце в весенних лужах,
Память наших счастливых встреч.
Я пылаю жарким факелом,
Я бы стёр все рубежи,
Только небо руками ангелов
Держит страсти моей души…

Опубликовал  Олег Синягин   17 марта 2015 Добавить комментарий

Ты в жизнь мою ворвался нежным вихрем,
Дыханием вознёс на небеса.
Касанием пленил воздушно-тихим,
Как на траву упавшая роса…

Ты каждый день раскрасил цветом радуг,
Избавил от печалей и тревог.
Сиянием ночного звездопада
Мозаику любви сложил у ног.

Опубликовала  Тоби-Моби   09 апреля 2015 Добавить комментарий
Лучшие цитаты за неделю Александр Щербина: 5 цитат