Семь сердец ношу по свету. В колдовские горы, мама, я ушёл навстречу ветру. Ворожба семи красавиц в семь зеркал меня укрыла. Пел мой голос семицветный, разлетаясь легкокрыло. Амарантовая барка доплывала без ветрила. За других я жил на свете и живу. Мою же душу в грош не ставят мои тайны, и для всех они наружу. На крутой вершине, мама (той, где сердце заплуталось, когда с эхом побраталось), повстречались я и ветер. Семь сердец ношу по свету. Своего ещё не встретил!
Перевод А. Гелескула
Без глаз моих ты, бедная душа, не разглядишь, как хороша луна. Без губ моих тебе, моя душа, не знать ни поцелуя, ни вина. Без сердца моего и ты мертва. К чему вся глубина твоих зеркал, когда умрут слова?
Останься хоть тенью милой, но память любви помилуй — черешневый трепет нежный в январской ночи кромешной. Со смертью во сне бредовом живу под одним я кровом. И слёзы вьюнком медвяным на гипсовом сердце вянут.
Глаза мои бродят сами, глаза мои стали псами. Всю ночь они бродят садом меж ягод, налитых ядом. Дохнёт ли ветрами стужа — тюльпаном качнётся ужас, а сумерки зимней рани темнее больной герани.
И мёртвые ждут рассвета за дверью ночного бреда. И дым пеленает белый долину немого тела. Под аркою нашей встречи горят поминально свечи. Развейся же тенью милой, но память о ней помилуй.
От небесного мела стали глаза мои белы.
Чтобы не блёк, взгляду дарю жёлтый цветок.
Тщетно. Всё тот же он — стылый, бесцветный.
(Но поёт, возле сердца летая, душа, полнозвучная и золотая.)
Под небесами апреля… показать весь текст …
Irina Chelysheva Сама себе психиатр! Жить люблю, а не существовать)
Sparta Как все точно!
svetlo-seryi Женское счастье начинается там же, где и мужское достоинство) 🐾
Борис Перельмутер "Воодушевляюще". Ничего не понял. Вариант будущего? Фамилию ты озвучивал, но таких закидонов не помн...
Дохтур Gugutцэ князь Беshбармакоff Азохен вей бедный евrей!
Irina Chelysheva А для меня сейчас то самое время… когда мое сегодня лучше , чем мое вчера)) И это моя жизнь 👌
svetlo-seryi Жадность примитивна, как грибок, поэтому не делится, а размножается спорами скупости.) 🐾
Наташа Воронцова Только авторство стоит убрать, это анекдот известный)
Baghira Жадины размножаются, если только с ними делятся))
Дохтур Gugutцэ князь Беshбармакоff Женятся дураки, умные замуж выходят))
Эрих Мария Ремарк
Пауло Коэльо
Уильям Шекспир
Лев Николаевич Толстой
Омар Хайям
Оскар Уайльд
Марина Цветаева
Игорь Губерман
Эльчин Сафарли
Михаил Жванецкий
февраль
встреча выпускников
скоро весна
жизнь
душа
люди
юмор
мысли
любовь
ирония
стихи
россия
отношения
время
мужчины
правда
психология
Наташа Воронцова
Галина Суховерх
Котя тигрина
Надежда Плавская
Natali Leonova
Евгений Достман
Baghira
оториноларинголог
Лина Бошар
tamra