Америкaнцы зaкупили стaрые советские фильмы. Возниклa проблемa с переводом нaзвaний.
И aмерикaнцы с ней, в конце концов, спрaвились:
О, Му Gоd, Whеrе Is Му Сar? — Берегись aвтомобиля.
Моsсоw Мutant -Собaчье сердце.
Тhе Stоrу Аbоut Моniсa Аnd Вill — Служебный ромaн.
Dоn’t Кill Ме Оn Sundaу — Доживём до понедельникa.
Аdvеnturе Оf Теrminatоr’s Вabу — Приключения Электроникa.
I-Рhоnе- Афоня.
Iсе’s Grandfathеr — Морозко
Соmе Оn, Вееthоvеn, — Ко мне, Мухтaр!
О, Му Gоd, Siхtу Siх — Айболит — 66.
Вarak Оbama In Whitе Ноusе — Свой среди чужих, чужой среди своих.
Рutin Will Ве Рrеsidеnt Аgain — Возврaщение резидентa.
Sех Instinсt — Вечный зов.
… показать весь текст …

Чтоб наш народ поставить на колени… его ещё поднять надо!

О новых знакомых и о других народах никогда не следует судить чересчур поспешно.

Костры для ведьм, шахиды и походы, —
Все было ради веры чистоты.
И роют рвы между собой народы,
А Бог хотел, чтоб строили мосты.

Мой народ

Мой народ, не склонивший своей головы,
Мой народ, сохранивший повадку травы:
В смертный час зажимающий зёрна в горсти,
Сохранивший способность на северном камне расти.

Мой народ, терпеливый и добрый народ,
Пьющий, песни орущий, вперёд
Устремлённый, встающий — огромен и прост —
Выше звёзд: в человеческий рост!

Мой народ, возвышающий лучших сынов,
Осуждающий сам проходимцев своих и лгунов,
… показать весь текст …

Король мартышке надевал корону
И на высокий трон ее сажал,
А яркий пересмешник возле трона
Реченьям обезьяны подражал, —
Теперь она была здесь царь законный,
Что весь народ открыто признавал,
Весь божий день, с восхода до заката,
К деснице припадая волосатой.

Нельзя поставить на колени тех, кто никогда с них не вставал.

После того, как Навальный показал фильм о дворце Путина, в народе пронесся слух: «Царь-то — настоящий!»
Из интернета

Мы — единственный народ негодующий за малейшую несправедливость у других народов, но больше всех страдающие и терпящие у себя страшную не справедливость.
Этому может быть только одно приятное объяснение, мы — СВЯТЫЕ.

После трех рюмок коньяку француз переходит на минеральную воду, а русский — на «ты».

Самой непревзойденной шуткой XX века до сих пор считается репортаж телеканала ВВС 1 апреля 1957 года. В своей передаче «Panorama» ВВС показал сюжет о небывалом урожае спагетти в Швейцарии.
«В Швейцарии в этом году наблюдается небывалый урожай спагетти, — рассказывал ведущий программы новостей, — конечно, в этой стране сбор спагетти не достигает таких промышленных масштабов, как в Италии. Многие, наверное, видели фотографии грандиозных плантаций в долине По. В Швейцарии же это, скорее, семейное д…
… показать весь текст …

Чтоб не являть себя перед народом
Невеждой или сумасбродом,
Когда-то лучше промолчать,
Не то аккаунт будешь удалять.

Ноябрь меняет планы быстро.
Когда в окно взглянула ты.
***
Пришла пора упасть в мечтания.
Сегодня пальмы, океан.
***
Уже меха народ достал.
А я в кроссовки влюблена

А слухи чаще за спиной
Они вперед не ходят.
И носит их язык гнилой
Что меж народа бродит.
И коли носит ветер лай
Под сумрачным покровом.
Ты ничего не обьясняй,
Не унижайся словом.

Тоской терзается народ,
Но не избавившись от шор,
Всё терпеливо поезд ждёт,
А поезд тот уже ушёл.

Когда народ забыв свои истоки становится населением, тогда его «слуга» становится его «господином».

Пишу не думая, чиmая не вниkаю,
на авmомаmе лайkи высmавляю,
И, очевидно, mаkже kруглый год
пример с меня берёт народ.

Когда дорожает жизнь — обесценивается симпатия народа к власти.

Разумней оценивать качество продукта не по его изготовителю.

«Он поднял скорбный взгляд на Агасфера
И тихо произнес: «Ты будешь жить,
Пока я не приду»

В.А.Жуковский «Агасфер»

--… и там чужой, и здесь в личине только принят.
А вдруг сорвут? Опять скитаться по пустыне?
Но это всё же меньшее из зол.
Иное дело, если бы пришёл
Тот мамзер, мне предрёкший на беду:
«Ты будешь жить, пока я не приду…»

И я живу, храня лишь свой народ,
… показать весь текст …