Эти фразы все мы хорошо знаем и постоянно употребляем в повседневной речи. Но всегда ли любимые нами цитаты означали то же, что и сейчас? Вот несколько примеров того, как сильно может исказиться смысл высказывания, если вовремя не свериться с первоисточником.

1. О мёртвых либо хорошо, либо ничего.

«О мёртвых либо хорошо, либо ничего, кроме правды», — изречение древнегреческого политика и поэта Хилона из Спарты (VI в. до н. э.), приведенное историком Диогеном Лаэртским (III в. н. э.) в его сочи…
… показать весь текст …

Глубоко в человеческом сердце заложена страсть травить кого-нибудь.

Ничего нет приятнее, как оборвать с вороны павлиньи перья и доказать ей, что она принадлежит к той породе, которую вздумала презирать.

Жизнь слишком коротка, чтобы пить дерьмовый кофе и переживать из-за мнения людей, которым плевать на тебя.

Пенсия, иди ко мне, крошка любимая!

Человек как монета, имеет две стороны: Орёл и решка. На какую чаще падает, та сторона и есть основная.

Кто на стройке работает — кирпичи домой несёт (не ворует!). Ну, а кто в МинФине работает? Нету тама кирпичей… Приходится миллионы домой нести…

Сделай своим деньгам прививку от бешенства — заплати налоги.

Толпа никогда не увлечёт самодостаточного и умного человека, потому, что в ней можно раствориться.

Мудрость извлекают из жизни, а не из услышанных или прочитанных слов…

Во время катастрофы самые активные не спасатели, а мародеры.

Verschlimmbessern — порой сидишь, возишься, вроде как доделывал, ан нет — оказывается доламывал.

Для начинающего литератора важнее всего наличие серьёзной внутренней проблемы, с которой этот литератор будет бороться. Без большого внутреннего противоречия нет поэта. Без навязчивой мании или фобии нет писателя. Если вы абсолютно здоровый человек, вам литературой заниматься необязательно. Или пишите заметки фенолога, или из вас может получиться хороший журналист. Но литература — это решение внутренней проблемы, вскрытие внутреннего нарыва. И если у вас его нет, литературой заниматься безнадёжно. Так что культивируйте в себе душевные неблагополучия или, по крайней мере, логическое противоречие.

Старательно обходя подводные камни
смог таки сесть в лужу.

Захожу в магазин в маске, чтобы ограбили меня.

Такого и в кино не показывают.

Созвучие души — внезапное влечение
вдыхает нежность в каждую строку.
Восходит светом, проникает в стены,
в волшебный мир, скользящий по стеклу.

Вливаясь в жизнь размеренно и чинно,
плывет судьбы задумчивый фрегат.
Нерукотворный образ пилигрима
рождает ветер, спящий в парусах.
------
День и цветные смайлики,
-радости с нами рядом.
Лето, море и бантики,
с кофе и шоколадом.
… показать весь текст …

Согласно личным наблюдениям, поделила по категориям людей отдыхающих на новогоднем корпоративе:
1- Нормальные, как я, пьют все что горит, но в меру, умеют поддержать беседу, посмеятся от души и не пучить глаза если кто-то выкинул пошлую шутку.
2- Унылые какашки, вечно чем-то не довольны, не пьют потому что болит голова или попа, на всех смотрят с высока.
3- Не нормальные, (как их еще можно назвать?) внимательно слушают и смотрят, стараясь ничего не пропустить, чтобы передать все тем кто не пришел на корпоратив…

А ведь умение слушать и слышать, это тоже своего рода талант.

Мудрость — это умение превращать бикфордов шнур злости в бенгальские огни добродушия.