Комментарии добавленные Алексей Зв-Mp

65 публикаций 58 подписчиков 0 подписок

Алексей Зв-Mp

Заходил 1 неделя назад

Алексей Зв-Mp ↑ Двенадцать струн
4 месяца назад

Какой Вы замечательный и милый Человечек..!!🤩

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Двенадцать струн
4 месяца назад

Меня обычно не волнует разбор стихотворения по стилю, ритму и пр. ...
Главное — есть ли в стихотворении 'нерв' и/или проявление хотя бы частички Человеческой Души.
/кстати, полным полно "правильных" стихов, сляпанных по всем законам стихотворчества...., но вот только .... бездушные они какие-то;
всегда предпочту им "неправильные", но с живыми эмоциями..../

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Двенадцать струн
4 месяца назад

Так ведь я ТАК и не делаю..!!))))))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Двенадцать струн
4 месяца назад

Всё верно: я не напрасно рассчитывал на Ваше понимание (хоть Вы и не знаете английского) ))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Юлия Горелова
4 месяца назад

Вы прекрасны, Юлия Горелова..!!)))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Двенадцать струн
4 месяца назад

...да лишь бы не поддерживались им..))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Демура
4 месяца назад

))) ДА-А-А-А-А..!!
я именно этого и добивался: всегда на самом деле выбирает Женщина. А что при этом думает об этой ситуации Мужчина — всего лишь вопрос таланта Женщины и её изощрённости в Теме Любви...
Потому и подтверждаю утверждение:
Женщина всегда права..!! )))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Алексей Зв-Mp
4 месяца назад

==>
.... Лозинского., Самойлова., Пастернака., и т.д. (на настоящее время насчитывается около полусотни переводов.
И каждый перевод имеет свой неповторимый оттенок..!! (хотя и не всеми улавливаемый — у меня тут однажды снесли МОЙ перевод, благодаря не очень "вежественной" претензёрке).
Если коротко: этот мой перевод Шекли на самом деле есть всего очередная интерпретация, с немного другими смысловыми оттенками.
/надеюсь не попасть у Вас в разряд Душнил..!!)))/

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Двенадцать струн
4 месяца назад

Тут есть один тонкий момент.
В английском языке есть Сослагательное Наклонение, которое используется только с глаголами 3-го лица единственного числа., т.е., без окончания ‑s.
Чтобы не запутать Вас не буду далеко углубляться. Мысл в том, что один и тот же текст можно перевести по разному, благодаря особенностям Русского и Английского языков. Благодаря этому, напр., есть несколько переводов монолога Гамлета "To Be or Not to Be" («Быть или не быть») от разных наших именитых Поэтов:
==>

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Демура
4 месяца назад

)) Так кто кого у вас выбирал..?
Он Вас или Вы его..?)
💬10438443

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Двенадцать струн
4 месяца назад

У Вас есть так много свободного времени..?))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp
4 месяца назад

Так ведь "все Мужики сво..."
(или нет..?) ))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Юлия Горелова
4 месяца назад

...потому это, что "может быть"..?))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Двенадцать струн
4 месяца назад

...из очень забавного советского прошлого...))
Когда слесарь с завода по производству вроде как детских колясок жаловался, что у себя дома он (из вынесенных с производства деталей) как ни пытался собрать в гаражных условиях хотя бы одну Детскую Коляску — у него всё время получался Автомат Калашникова...))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Юлия Горелова
4 месяца назад

)) Стесняюсь спросить:
почему я стесняюсь..?
💬10441228

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Алексей Зв-Mp
4 месяца назад

"к Врагу, конечно..!!"
(чёртов Т9..!!)

даже сейчас он исправил моё Т9 на Е9 (наверное потому это, что я недавно раскладывал в Сети шахматный этюд...) )))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Юлия Горелова
4 месяца назад

Сбежала-таки от моего прямого (и простого) вопроса......))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Юлия Горелова
4 месяца назад

Ежели Женщина говорит "нет", то это означает "может быть"...
Ежели Женщина говорит "может быть", то это означает "да"...
Но ежели Женщина говорит "да" — то какая же это Женщина.., да..?)))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Нadeжda
4 месяца назад

Барышню с двумя зонтами в руках ветер запросто сможет поднять выше Адмиралтейского Шпиля..!!)))
****
Так вот где на самом деле был придуман и создан Дельтаплан..!!))))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Юлия Горелова
4 месяца назад

Значит, точно есть...!!🥰😉😉

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Нadeжda
4 месяца назад

...а у Женщин зонты обязательно "поломанные" (из-за питерских ветров).
/мои сторонние наблюдения)))/

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Юлия Горелова
4 месяца назад

)) А Ваш вариант есть..?

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Нadeжda
4 месяца назад

....кстати, типично питерская погода. ))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Дохтур Gugutцэ князь
4 месяца назад

Здравия желаю, наш милосердный Дохтур Gugutцэ князь Беshбармакоff..!!))
****
Как было сказано в недавно Вами просмотренном фильме "Кин-дза-дза":
«Какой дурак на Плюке правду думает..?… Абсурд..!!»
))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Двенадцать струн
4 месяца назад

Волков (Алисиных) бояться — в лес (интернетовский) не ходить.....))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Виолетта Пономарева
4 месяца назад

Здравствуйте..!!))
Тема, представленная в Вашей Публикации, на самом деле намного обширнее. И даёт простор как для раздумий, так и для воспоминаний. Спасибо..!!))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp
4 месяца назад

«Ожидается ливень со снегом, на дорогах мокрый дождь»
:)

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp
4 месяца назад

Мизерикорд (кинжал милосердия) — рыцарский кинжал с узким сечением клинка ~ для проникновения между краями в рыцарских доспехах, чтобы прекратить мучения поверженного противника (напр., на турнире).
То есть, добивание приравнивалось к проявлению Жалости.
Следовательно — жалость была приравнена к милосердию..., а это очень даже по христиански.
Да здравствует жалость к рагу..!! ))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Валентина_Захарова
4 месяца назад

Какое дело Сильному до чувства униженности у его врага..?

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp
4 месяца назад

Ничто не может сравниться с Полуночной Тишиной – в нежных объятиях рук и тел...
Но может быть Тишина 'Гробовая' – как предвестник приближающейся бури; есть Тишина Драматическая – как в театральных постановках; бывает Тишина Настороженная – с ней хорошо знакомы солдаты (она же Подозрительная); может наступить Тишина Благоговейная – как предвестник Тишины Молитвенной...
Разные виды Тишины...
Хрупкая Тишина – как непременная составляющая Хрупкого Счастья...

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Двенадцать струн
4 месяца назад

)) понимаю....
2 кг — это точно для милоты...
...а вот остальные 150 гр — это наверняка очень крутой телохранитель...))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp
4 месяца назад

Словно из родника чистой водицы напился...
Чудно и вкусно...))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp
4 месяца назад

Сложная Жизнь состоит из колоссального нагромождения Простых Мыслей.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Двенадцать струн
4 месяца назад

...молодая ещё.., не пуганная....)))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Двенадцать струн
4 месяца назад

Похоже, что Вы от меня не отстанете....))
Придётся подчиниться....

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Двенадцать струн
4 месяца назад

С привидениями пытаетесь общаться..?)

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp
4 месяца назад

Кристина и Кира..!!
Вам не хватило места под Солнцем...
Так побудьте немного в моём Сердце.,
Скоро сниму навсегда свои берцы
И приоткрою к вам тихо-тихо дверцу.....

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Наташа Воронцова
4 месяца назад

...слипаются...?)

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Наташа Воронцова
4 месяца назад

"....Лишь пó небу тихо
Сползла погодя
На бархат заката
Слезинка дождя...."

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Константин Мака
4 месяца назад

Отличное сравнение..!!
Прям в десятку..!! В моей Жизни было много моментов пересечения Бабочки и Тишины. Прям с самого Детства.., через уроки Живописи красками (но не моей излюбленной Графикой), затем по падению вместе с остатками вертушки в ущелье и .... тишина на дне его..., неожиданный прилёт бабочки на мою руку, опять же тишина, а я не могу пошевелиться...
Возможно, ежели найду записки (их Мама собирала, чтоб я не выкинул),то опубликую...
Всё же очень забавное пересечение на Ж.М.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Ромашка
4 месяца назад

"Младенец".... ежели есть кому подгузник поменять...))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Наташа Воронцова
4 месяца назад

..а Вы прям жалеете мне 'пятачок на бедность'.., да..?)

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Дохтур Gugutцэ князь
4 месяца назад

А нужно ли предупреждать этих з-поголовых... и понапрасну тянуть время..?

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Наташа Воронцова
4 месяца назад

Да я и сам пропащий..., и уже давным давно..., так что всё логично и правильно...))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Двенадцать струн
4 месяца назад

Нет.., просто слишком много проявилось желающих установить Диктат своей личной власти и собственных взглядов/убеждений установить. Типичное желание указывать хоть кому-нибудь как правильно и как не правильно.
Увы, таких в последнее время стало много (а на всех, как известно, не угодишь..!! да и нужно ли это..?))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Ромашка
4 месяца назад

Так и мне примерно та же...))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp
4 месяца назад

Ты со мной, Ты здесь, Ты рядом —
В тихом шёпоте листвы..,
В лёгкой грусти листопада —
Полудрёма — полусны....
В Солнца искорках на море —
Заклинанье и призыв..!!
Так, с Судьбою нашей споря,
Боль объял морской прилив...
Разгляжу в Небесной Сини
Синь Твоих небесных глаз…
Позабуду под Мартини
Этот лёгкий Парафраз...
:)

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Ромашка
4 месяца назад

У меня двойственное чувство.
С одной стороны — искренняя непосредственность, со всеми несуразностями и торопливостью своего "Я".
С другой стороны — правильно и чётко выверенные рифмы отдают глянцем и заранее заготовленными штампами.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp
4 месяца назад

)) Василич впервые увидел Баттплаг-с-бусами ... и это потрясло его до глубины Сфинктера....
Вывод:
Туда, куда приходит Палёная Водка — приходит гомосексуализм и бездуховность..!!
:)

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Алексей Зв-Mp ↑ Ромашка
4 месяца назад

Местами напоминает ИИ....

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате

Алексей Зв-Mp

Последние комментарии

Лучшие комментарии за сутки

Цитаты известных людей

Актуально

Популярные сегодня категории

Топ участников

Алексей Зв-Mp

Уведомления

Последние комментарии

Лучшие комментарии за сутки

Цитаты известных людей

Актуально

Популярные сегодня категории

Топ участников