Что вам я расскажу, случилось сразу,
Как услыхал Пророк призыв к намазу.
Пророк перед моленьем попросил
Воды и омовенье сотворил.
Снял сапоги, стопы омыл усердно,
Ибо законы знал и чтил их верно.
В то время проходивший мимо вор
Украл сапог, на злое дело скор.
Тогда Пророк схватил второй сапог,
Чтобы хоть что-то сохранить он мог.
Но и последний тот сапог из рук
Схватил орел, слетевший с неба вдруг.
Взметнул он ввысь обувку, и — о чудо! —
Змея большая выпала оттуда.
Пророк за столь великую услугу
Орлу поверил с той поры, как другу.
Себя он сам корил за то, что счел
Коварством то, что сотворил орел.
«Ты утащил сапог, и я, сначала,
Скажу тебе, был огорчен немало.
Я лишь собой был занят в этот миг
И смысл твоей услуги не постиг».
Ну что ж, я так скажу, чтоб все вы знали:
Утрата — не причина для печали.
Чем мы бедней, тем легче нам забота,
Слабее страх, что мы утратим что-то.
Богатство потеряем — не беда:
И богачи счастливы не всегда.
Расказ о том, как орел утащил и поднял ввысь сапог Пророка (мир Ему)
© Джалаладдин Руми 230«Маснави» 18
(Но это не реально случившаяся история. Когда я дочитала до того момента, что Пророк (мир ему) схватил второй сапог, чтобы уберечь, я сразу поняла, что это вымысел, так как Пророк (мир ему), чтобы не разбудить кота, спящего на его халате (накидке), срезал этот кусок и ушел❤️🩹 Альхамдулиллях, это сердце было лучшим из существовавших когда-либо❤️🩹).