Место для рекламы
  1. Авторы

Гюстав Тибон

16 цитат 0 закладок
Я не хочу существовать, я хочу — быть!

Je ne veux pas exister, je veux être!

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  18 фев 2026
Настоящий друг — это не тот, кто может с сожалением склониться над нашим страданием, а тот, кто без зависти может смотреть на наше счастье.

L'ami vrai, ce n'est pas celui qui sait se pencher avec pitié sur notre souffrance, c'est celui qui sait regarder sans envie notre bonheur.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  20 фев 2026
Наихудшая нищета человека — это отсутствие у него не имущества, а желания.
__________

La pire misère de l'homme, ce n'est pas de rien avoir, mais de ne rien désirer.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  25 фев 2026
Терпеть не могу людей двух типов: тех, кто не ищет бога, и тех, которым кажется, что они его нашли.
_____________________

Deux sortes d'êtres que je ne peux pas supporter: ceux qui ne cherchent pas Dieu et ceux qui s'imaginent l'avoir trouvé.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  12 фев 2026
Любовь без вечности называется тоской,
вечность без любви называется адом.
__________

L'amour sans éternité s'appelle angoisse, l'éternité sans amour s'appelle enfer.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  02 мар 2026
Сомнение — это уязвлённая вера.

Le doute est de la foi meurtrie

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  27 фев 2026
Скажи мне, что ты ненавидишь, и я скажу тебе, кто ты.

Dis-moi ce que tu hais, je te dirai ce que tu es.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  17 фев 2026
Сомнения — яд для убеждений…
_______________

Le doute est un poison pour la conviction...

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  01 мар 2026
Философский дух состоит в том, чтобы предпочитать лжи, которая оживляет, правду, которая убивает.
__________

L'esprit philosophique consiste à préférer aux mensonges qui font vivre les vérités qui font mourir.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  14 фев 2026
Ирония — агрессивная форма стыдливости.

L'ironie, forme agressive de la pudeur.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  26 фев 2026
Общество становится адом с того самого момента, когда из него хотят сделать рай.

La société devient enfer dès qu'on veut en faire un paradis.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  23 фев 2026
Следовало бы различать два вида пороков: грехи, совершаемые без удовольствия, и благодетели, практикуемые без любви.

Il faudrait distinguer deux sortes de vices: les péchés commis sans plaisir et les vertus pratiquées sans amour.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  13 фев 2026
Человек велик до такой меры, что будучи поставленным между иллюзией и болью, он выбирает боль.
__________

Un homme est grand dans la mesure où, placé entre l'illusion et la douleur, il choisit la douleur.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  22 фев 2026
Душа, в отличие от тела, питается своим голодом.
__________

L'âme, à la différence du corps, se nourrit de sa faim.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  07 мар 2026
Смерть — временный облик вечности.
___________________

La mort est l'aspect temporel de l'éternité.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  16 фев 2026
Ад — это вместилище обещаний, исполненных наполовину.
______________

L'enfer est le réceptacle des promesses tenues à demi.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  06 мар 2026