Место для рекламы

Dreamer, свободный перевод песни Оззи Осборна

Да, я мечтатель. Я люблю мечтать
Смотреть в окно и плавно улетать
В фантазии о лучших временах
Моей земли, и призрачных мирах

Смотрю в окно и вижу каждый день
Как солнца свет пересекает тень
Там где восход стремится в небеса
Я чувствую, земля еще жива

С закатным бледным солнечным лучом
Придут другие, когда мы уйдем
И как же они будут выживать?
Довольно эту землю истязать

Сейчас, сегодня, в этот день и час
Для тех, кто будет жить здесь после нас
Нет места лучшего для счастья и любви
Живи родная мать-земля, живи

Без помощи друг друга мы ничто
Бесформенное серое пятно
Которое, в закатный час,
Я наблюдаю в окнах каждый раз

Там множество таких, как ты и я Одна, другая, третяя семья
В борьбе за жизнь проводит день за днем
Все повторяется, а мы живем

О, если б мы смогли найти покой
Как было б хорошо для нас с тобой
И для других живущих на земле
Остаться в дружной, любящей семье

Да я мечтатель, я ищу свой путь
И, может, быть найду, когда-нибудь
Надеюсь, что рассвет подаст мне знак
Что все не так уж плохо, да не так

Да, да, да

Опубликовал    13 окт 2012
0 комментариев

Похожие цитаты

История болезни

В космическом царстве родился слушок,
И вызвал в планетном содружестве шок.

А первой забила тревогу Венера:
«Земля заболела! Схватила холеру!»

Меркурий от страха подался вперед:
«И что же, Земля непременно умрет?»

Краснея, схватился за голову Марс:
«Господа, вы не верьте! Господа, это фарс!

Вши у нашей Земли! Вот они, копошатся.
И пытались они до меня уж добраться.»

Опубликовала  пиктограмма женщиныКоЛюЧеЧкА  07 окт 2013

Смешны люди, которые считают землю своей собственностью — это они будут принадлежать ей всецело и безраздельно, причём максимум всего лишь через несколько десятков лет.

Опубликовал(а)  Владимир Горбачёв  22 мар 2018

— Если бы можно было сейчас нажать такую кнопку, ты бы нажал?
— Наверно, да, — ответил он. — Без насилия. Просто все исчезнет с лица земли.
Оставить землю и море, и все что растет — цветы, траву, плодовые деревья. И животные тоже пусть остаются.
Все оставить, кроме человека, который охотится, когда не голоден, ест, когда сыт, жесток, хотя его никто не задевает.

Каникулы

Опубликовала  пиктограмма женщиныАменция  13 июн 2014

Если бы люди жили на облаках, они бы сожрали всё небо вместе с облаками. И упали бы вниз. Обратно. Доедать землю.

Опубликовала  пиктограмма женщиныSilent Star  18 янв 2018