- Дружище, ты не хочешь ли изменить электролитический состав своей крови? - Михалыч, ну сколько тебе объяснять, что я уж месяц как с пьянкой завязал
Не ставлю целью долго рассуждать, что есть обсценная лексика, а в простонародье — мат. К мату отношусь нормально в двух случаях: в речи литературного персонажа и когда прорывается генная память. Например, вы идете по темной лестнице, спотыкаетесь, чувствуете резкую боль в колене или локте. И здесь я не поверю, что самый культурный" человек не выругается.
Омерзительно звучит мат с употреблением слова «мать».
В равной степени гадко и отвратительно звучат эвфемизмы, когда непристойные слова пытаются заменить нейтральными: блин, екарный бабай, зашибись, долбанный, нахера.
И очень смешно, когда понятие «много» мерят длиной полового органа.
А если это слышишь из уст женщины, то испытываю ощущение примерно такое: ты плывешь в чистой воде, а навстречу в лицо плывет кусок говна.
Есть замечательная еврейская пословица: «Кандалы остаются кандалами, даже если они позолочены».
А сегодня прочитал вот такой забавный и душеполезный текст:
«А потом Ариадна нашла получше своего Тесея и вышла замуж за Диониса божественного»
— Есть мнение, что «вышла замуж за Диониса» — изящный эвфемизм для слова «запой».
Было бы, на самом деле, интересно, если бы читающие сей опус поделились своими примерами «изящных эвфемизмов».