Место для рекламы
  1. Категории

Рубаи

1K публикаций 0 закладок

Рубаи – Твоя улыбка.

Река вдохновенья и мысль в бесконечность

Во взгляде твоём с нежной лаской струится.

Улыбка любезная — Раем награда

И вновь устремилось в полёт сердце-птица!

Опубликовал  пиктограмма мужчиныАлекс Приватир  08 янв 2018

Помни, что бережёного Бог бережёт,
И ошибкам даёт от ворот — поворот.
Никогда осторожность не будет помехой
Для того, кто нелёгкой дорогой идёт.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныЭндрю Фриз  30 мар 2013

От власти имущих могу убежать.
От глупых и льстивых могу убежать.
Презреньем отвечу всем подлым. и лживым
…Скажи — от себя мне куда убежать?..

Опубликовал  пиктограмма мужчиныAlexander Dagay  15 ноя 2018

Я пью вино из губ Любимой, но пьян не тем вином.
Кораллы Уст имеют силу, не описать пером!
Как будто молнией пронзило, мой разум помутнён,
А в рану ту Любовь пролилась, томлюсь я в плене том…

© А М С 847
Опубликовал  пиктограмма мужчиныА М С  03 янв 2017

— Покушать досыта, да жажду утолить,
Нормально веыспаться, болячку исцелить…
Чего ещё недостаёт тебе для счастья?!
— Дай мне, пожалуйста, Творец, п_о_г_о_в_о_р_и_т_ь.

****

К разгадкам немыслимых тайн подхожу не спеша,
Волнуется разум, его утешает душа:
Пусть всё иллюзорно, цепляйся за дерзкую фразу:
Бессмысленна жизнь, но безумно она хороша!

****

Опубликовал  пиктограмма мужчиныСергей Владиславович  01 сен 2016

Меня спросил ты как — то боже, зачем на свете я живу?
Спроси себя ты тут же тоже, к чему менял мою судьбу?
За что спасал меня однажды, потом и дважды, трижды спас?
Но, утолив как будто жажду, остыл мой пыл, и свет угас…

© А М С 847
Опубликовал  пиктограмма мужчиныА М С  04 апр 2014

Я точно знал, что я хорош

Я точно знал, что я хорош,
Раз любят многие меня,
Не мог поверить ни на грош,
Что хороши они, не я.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныСергей Зараменский  03 сен 2021

Инференция

У всех нас
есть свое говно.
Но не у всех
есть туалет
дабы смыть его.

Опубликовала  пиктограмма женщиныАльбина Диденко  17 фев 2024

Стихи Омара Хайама это не стихи Омара Хайама. Их в оригинале не найти.
Рубаи — это фольклор народов. У многих перс. поэтов: у Хафиза, Ибн-Сины, Саади, Руми и т. д. те же рубаи.
Творческие переводы В. Микрюкова, О. Румера, Р. Шлёмович, В.Л. Величко, И. Голубева, Н.Г. Тенигина, С. Словенова, Н. Стрижкова, В. Державина, Г. Семёнова, А. Кушнера, Л. Некоры. С. Липкина, И. Сельвинского, Н. Леонтьева, В. Державина, Н. Стрижкова, Г. Семёнова, Ц. Бану, Д. Седых, Г. Плисецкого, Маршака… Всё это и есть Омар Хайам

Опубликовал  пиктограмма мужчиныАлексей Меньшов  01 янв 2025

Не сотвори себе кумира —
Сын Божий завещал для мира.
Прошли века теперь в миру —
Он стал Божественным Кумиром.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныAlexander Dagay  11 дек 2018

Ценю возможность просто жить,
Мгновеньем каждым дорожить,
Среди ошибок и сомнений
Свою дорогу проложить.

****

Согласен, у всего изнанка есть:
У правды — слёзы, в добром слове — лесть.
Пытливый ум легко найдёт изъяны
Там, где услышат все благую весть.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныСергей Владиславович  31 авг 2016

Хвалят — не греет, ругают — не жжёт,
Щит равнодушия мир бережёт,
Пусть рецензенты различны в оценках,
Помнят хотя бы — и то хорошо.

****

Отвечает ли сын за пройдоху-отца?
Отвечает ли текст за творца-подлеца?
И разумно ли будет оценивать песню
По грехам музыкантов и нраву певца?

****

Опубликовал  пиктограмма мужчиныСергей Владиславович  24 авг 2016

Моей Души ты радость снов, и Жизни всей моей Отрада.
Я жертвой быть твоей готов, ты небом мне дана в награду.
Ловлю твой нежный взор повсюду, коль в данный миг в разлуке мы,
Я будто жду и верю в чудо, что вновь сольемся в миг Любви…

© А М С 847
Опубликовал  пиктограмма мужчиныА М С  24 июн 2014

Коль хочешь знать чего ты стоишь, поведай о своей беде.
Тогда узнаешь поневоле, чего от жизни ждать тебе.
Познаешь вскоре ты печали, предательство, разлуки боль,
Один пример поймёшь едва ли, сполна хлебнуть урок изволь…

© А М С 847
Опубликовал  пиктограмма мужчиныА М С  04 апр 2014

Победа над собой

Собой остаться, но себя переменить,
Немало нового в самом себе раскрыть,
И, сделав правильный и однозначный вывод,
Ещё немало сможешь в жизни изменить.

Сполна насытившись бездумною игрой,
Поймёшь бессмысленность, себе ты скажешь: «Стой!»
С неотвратимостью исполненных решений
Придёшь к большой победе над самим собой.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныЭндрю Фриз  20 июн 2013

Не сотвори себе кумира для того,
Чтоб абсолютно быть похожим на него.
Его манеру, стиль копируя и внешность,
Творя себя «один в один» из ничего.

Всего на миг один задумайся о том,
Насколько ценен индивидуум, а не клон.
И не бери пример для слепоподражанья,
Чтобы не стать кому-то жалким двойником.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныЭндрю Фриз  18 апр 2013

Долго тянется снег...

Долго тянется снег.
Смотрю, как его лепестки
Из небесного сада —
Холодные, падают вниз —
На лепестки яблонь.

Опубликовала  пиктограмма женщиныИринаморе  28 дек 2012

Поэзия

Не трудно рифмой строки обернуть,
Доступно многим красотою слов сверкнуть
И даже мысль в них может отразиться…
Но душу, каждому ль дано вдохнуть?

Опубликовал  пиктограмма мужчиныГригорий Бланштейн  06 дек 2012

Дважды два четыре, а круглое катать —
Что ещё плебею для счастья нужно знать?!
Жилы рвать бессмысленно, выгодней признать:
Кто родился правильно, тот и будет знать.

****

Наивным грезятся овации, восторг;
Практичным денег дай (везде устроят торг);
До новых знаний любопытные охочи…
А Вечность всех радушно ждёт на входе в морг.

****

Опубликовал  пиктограмма мужчиныСергей Владиславович  01 сен 2016

Надежда

Твоя душа черна от горя,
И древо жизни тихо вянет.
Но ветвь в душе цветущая
Одна со смертью споря,
Поющих птиц всегда к себе притянет.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныСергей Зараменский  28 мар 2022