Место для рекламы

Песня о ноябре и апреле

От небесного мела
стали глаза мои белы.

Чтобы не блёк,
взгляду дарю
жёлтый цветок.

Тщетно.
Всё тот же он — стылый, бесцветный.

(Но поёт, возле сердца летая,
душа, полнозвучная и золотая.)

Под небесами апреля
глаза мои засинели.

Одушевлённей их сделаю,
приблизив к ним розу
белую.

Напрасно усилие —
не сливается с белым синее.

(И молчит, возле сердца летая,
душа, безразличная и слепая.)

Перевод М.Самаева

Опубликовала    15 июл 2015
4 комментария
  • Аватар Вячеслав Орехов
    7 лет назад
    Положил в Избранное, читать это нужно вечером, неспешно и с наслаждением.
  • )))
  • Я думаю, что в Вашем книжном магазине всё в порядке с сохранностью материальных ценностей.

Похожие цитаты

«Прекрасный МАЙ»

Искусно скроенный кафтан,
На солнце зеленью сверкает!
Рукой волшебной златоткан,
Парчой сирени отливает!

Хозяин, стройный мальчуган,
В нем по лугам своим гуляет,
Востоку преданный султан
Ириса запах разливает!

Походкой легкой господин
На изумрудный шёлк ступает,

© dav-angel 1096
Опубликовала  пиктограмма женщиныdav-angel  30 мая 2011

Иду, с улыбкой на губах, походкой гордой, через лужи вброд, с любимой музыкой в ушах, назло дождю, на каблуках. Я влюблена, и мне плевать, что где-то я забыла зонт!

Опубликовала  пиктограмма женщинытень ангела  04 сен 2011

у природы нет плохой погоды...

Люблю январь за новый год, за рождество и за крещение,
февраль за то, что учит ждать… приход весны моё спасенье.
а март, посланец новизны и зарожденье новой жизни,
когда чуть слышно сок бежит, ну, а погода так капризна.
Апреля терпкость, аромат чуть распустившихся листочков,
А май за буйство за окном и запах вишни темной ночкой.
Июнь, за теплые дожди… и первых ягод ароматы,
за моря чистую волну и сладко-пряные закаты.
Июль — рожденье моей дочки, разнообразие даров,
когда по лунной, по дорожке… к…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛюдмила Щерблюк  04 фев 2015