«Рубин, гранат, кагор.» (Рабиндранат Тагор)
«Пахом звонит в колокол.» («По ком звонит колокол»). Автор этой книги, кстати, известный вьетнамский писатель Хомен Нгуэй.
Мирон Д. К. «Пока чего» (Боккаччо. «Декамерон»)
«Переписка Грозного с Крупской» («Переписка Ивана Грозного с князем Курбским»)
«Сидящие в кустах» («Поющие в терновнике»)
«Над пропастью не ржи» (Сэлинджер Дж. «Над пропастью во ржи»)
«Третий глаз вшивый» (Парнов Е.И. «Третий глаз Шивы»)
«Люди на вербах» (Людвиг Фейербах)
«Граф-мотоциклист» («Граф Монте Кристо»)
Чингисхан Айманов «Плаха» (Чингиз Айтматов)
Базаров «Война и дети» (Тургенев И. «Отцы и дети»)
«Водоросль» (Фонвизин. «Недоросль»)
Драйзер «Бак» (Драйзер Т. «Титан»)
Толстой «Девство» (Толстой Л. «Детство»)
«Приключения Оли, Веры и Твиста» («Приключения Оливера Твиста»)
«Вечера на хуторе лезбиянки» («Вечера на хуторе близ Диканьки»)
Владимир Владимирович Маньяковский (В.В.Маяковский)
«Алгебра и конец анализа» («Алгебра и начало анализа»).
Дидроден (Дени Дидро)
Горький «Гараж и Булька» (Гоголь Н.В. «Тарас Бульба»)
Лермонтов «Ошибки рыб» (Лермонтов М.Ю. «Ашик Кериб»)
«Карл Маркс, который живет на крыше» (требование из детской библиотеки)
«Песня о Гавайях» / «Песня о Канарах» (Лонгфелло «Песнь о Гайавате»)
«Горе о тумане» (Грибоедов А.С. «Горе от ума»)
«У волка добрая душа» (Барто А.Л. «Вовка — добрая душа»)
«Подземельные дети» (Короленко. «Дети подземелья»)
Фрейд Третий (Фрейд З.)
О’Генри «Стальной или кожаный» (О'Генри. «Вождь краснокожих»)
Иван Гог (Ван Гог)
«Желтый туман волков» (Волков А.М. «Желтый туман»)
«Собор какой-то матери…» («Собор Парижской Богоматери»)
«Какие-то разговоры на крылечке…» (Некрасов Н.А. «Размышления у парадного подъезда»)
«Анна за бортом» (Агния Барто).
Карло Гоцци «Король Лир» («Король-олень»)
«Поэзия еврейского Возрождения» («Поэзия европейского Возрождения»)
Кафка «Протез» («Процесс»)
Гоголь «Пальто» («Шинель»)
«Одиннадцатая ночь Маркиза» (Маркес Г. Г. «Сто лет одиночества»)
Что-нибудь о картине Писарева «Калашников в Березовке» (картина В. И. Сурикова «Меньшиков в Березове»)
«Как Иван Иванович с кем-то поругался» («Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем»)
«Дед Мороз и Ленька» («Дед Архип и Ленька»)
«Раздумья у соседнего двора» («Размышления у парадного подъезда»)
Чулков «Гек» («Чук и Гек»)
«Распри с бродягой» («Расмус -бродяга»)
«Щелкач» («Челкаш»)
Астафьев В. «Лов карасаей в Сванетии» (Астафьев В. «Лов пискарей в Грузии»)
Овчаров Р. В. «Школьная книга настольного психолога» («Справочная книга школьного психолога»)
«Антропология педагогической мысли» («Антология педагогической мысли»)
Пушинский / Ушканов (Ушинский)
«Самозванка» Блока (Блок А."Незнакомка")
Распутин «Прощание с Матрёной» («Прощание с Матерой»)
«Мне бы „Олесю“, не помню кто ее поет…, то есть написал…»
«Зачем вы мне Пушкина даете, я же Евгения Онегина просил…»
C. Хилл «Прометей…» (Эсхилл «Прометей прикованный»)
Пушкин «Слепой всадник» (Пушкин А.С."Скупой рыцарь")
Поэма С. Есенина «Анна на снегу» («Анна Снегина»)
Стихотворения об осени поэта Асыпушкина (А.С.Пушкин)
Тургенев «Бежевый луг» («Бежин луг»)
«Филимон Куприн» (Фенимор Купер)
Рассказ о сороке Горького (Горький А.М. «Песнь о соколе»)
Рассказ Шукшина «Дебил» (Шукшин В. «Оболдуй»)
«Детские годы Бодрова-младшего» (Аксаков С.Т. «Детские годы Багрова-внука»)
Молье «Менеджер при дворе» (Мольер «Мещанин во дворянстве»)
Чехов «Конное имя» («Лошадиная фамилия»)
Горький «Испанские рассказы» («Сказки об Италии»)
Булгаков «Собачья шерсть» («Собачье сердце»)
Лесков Н. С. «Тупейший художник» («Тупейный художник»)
Скотт В. «Кретин Дорвард» («Квентин Дорвард»)
Мюллер. «Мещанка во дворе» (Мольер. «Мещанин во дворянстве»)

www.vadimstepanov.ru/jokes.htm
Опубликовала     01 октября 2013 61 комментарий
КОММЕНТАРИИ
|По порядку

Похожие цитаты

… Всегда думала, что Жизнь частенько меня «бьёт»… Но когда, спустя 14 лет, увидела у своих дверей бывшего мужа с цветами, поняла: «А вот и контрольный»…

@Safura

Опубликовала  Safura Новороссия   12 ноября 2012 18 комментариев

Разное библиотечное

У библиотечной стойки девушка и молодой человек.
Девушка:
— А у вас есть (запинаясь и краснея)… Хейердал?
Спутник:
— Что-что ты сказала?
— Да я и сама сначала удивлялась…

Читатель: Мне нужна такая-то книга…
Библиотекарь: Обратитесь к каталогу.
Читатель долго бродит в каталожном зале, потом подходит к другому библиотекарю c вопросом: «Извините, Вы и есть каталог?»

Читательское требование:
Название: Библия
Автор: Иисус Христос

www.vadimstepanov.ru/jokes.htm
Опубликовала  Marol   01 октября 2013 18 комментариев

Сын привёз отца в больницу… В приёмном покое у него спрашивают: У вас тапочки есть? … Есть! … Халат есть? … Есть! … Постельное бельё есть? … Есть! … Матрац, одеяло, подушка есть? … Есть, вон в ящике собрано! … Хорошо! А кто это рядом с вами в белом халате стоит? … Это я на всякий случай врача привёз, вдруг у вас нету!!!

Опубликовала  ЗАноЗА   02 декабря 2013 5 комментариев
Лучшие цитаты за 7 недель
Последние комментарии
Надя АндрюшинаБуду ещё копать, искать клад.)))
Наталия Шикаренко ГоловунинаСлучайно.. вдруг натолкнулась на автора...прозы... а тут такие стихи...нет слов..восторг...точнее ст...
ВентаПравильный ответ)))
Надя АндрюшинаЧеловек беден ровно настолько, насколько его потребительские запросы превышают потребительские спосо...
RelaxaК счастью нельзя. Вернее можно, но не на долго.
Галина БорисенкоМашина очень хорошая. Не тонет!
Cest La VieДа, так гораздо глубже и правильнее будет сказано об образовании в целом! )) Благодарю! ❤️
Владимир ГорбачёвНет ничего прескверней, чем воевать с собой — когда ты тратишь нервы, да и кривишь душой. #114432...
Владимир ГорбачёвЗаблуждения приводят к ошибкам. Ошибки выводят из заблуждений. #1247648
Николай ГольбрайхСкорее не ошибка, а заслуга современного образования......))))))))))))))))))))))
ещё комментарии