Комментарии добавленные Двенадцать струн

273 публикации 119 подписчиков 138 подписок

Двенадцать струн

АВТОР

Заходила 7 часов назад

Двенадцать струн ↑ Алексей Зв-Mp
1 месяц назад

Я надеюсь, у нас с вами так всегда и будет ...любовь и согласие...))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ PLutоvkА
1 месяц назад

Ну тот кто курил...это ж продолжение... но если там тебе больше нравится... я еще присмотрюсь... на другом сайте я поставила вариант из комментов....)

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ PLutоvkА
1 месяц назад

Потому что ангел - это сутулый врач.... ) глагольные рифмы в одном куплете создают динамику... разве нет?

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ PLutоvkА
1 месяц назад

Вот тут начинается интересное... моя мелкая ходит на улицу для моциона и для "приветиков" у столба один раз в день. В самый удобный и лучший час дня. А может не ходить вообще. Если на улице коллапс.
А туалетные дела - лоток или одноразовая пеленка. Это ОЧЕНЬ удобно.
Может именно из-за отсутствия обязательных прогулок утром-вечером эти собаки и становятся просто мега-любимыми.)

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ PLutоvkА
1 месяц назад

Зависит... как выяснилось.... у меня всегда были собаки среднего размера (типа сеттера) и крупные. Мелкая собачка болонка и та была весом не менее 7 кг.
И потом появился мини-шпиц... моя пуговка...пуховка...муха.
Оказалась самой любой...хотя я любила всех....)

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн
1 месяц назад

Блин... почему я исключение?...(

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ PLutоvkА
1 месяц назад

Их не надо всерьез... их надо с любовью воспринимать...) Если у тебя появится такая собачка она переделает тебя.
Меня переделала...))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн
1 месяц назад

Это котопесики... Их дали человечеству чтобы научить людей любви...🥰

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Алексей Зв-Mp
1 месяц назад

Ну... хотела возразить - и не смогла...))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Алексей Зв-Mp
1 месяц назад

Меняет настроение... но вышло ладненько...)

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Алексей Зв-Mp
1 месяц назад

спсб...я бы оставила 2 слова как в комментах - одно перечеркнуто чтоб было... но в топике перечеркнутый текст недопустим, поэтому там останется одно слово.
Я уж не знаю даст ли мне система править...) Я уже по мелочам там наисправляла...)) Одно слово может разрешит. Сначала было - "докторской"... потом стало "ангельской" потому что "доктор \\Гавриил\\ уже был...)

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Ирина Асимова
1 месяц назад

Ирина, благодарю... чертовски приятно.... читаю стихи топовых современных поэтов и понимаю, что до вершины далековато...))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн
1 месяц назад

радУшным или рАДужным? ... ритмически просится второе

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Tina L
1 месяц назад

спасибо, что разделяете... я кстати не ожидала такого эффекта... даже открыла потом Мону Лизу...и вернулась к Щепкиной ...Тропинин же для меня вознесся к небожителям.

PS: розочка в прическе - излишество, которое в те времена так не воспринималось... но я о другом... она на портрете выглядит лишней деталью... уводит от гармонии... такое ощущение что ею что-то прикрыли... ну это ж вряд ли?🫣😂

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн
1 месяц назад

Это хорошо написано! Как легко упустить самое важное, пока гонишься за "срочными" делами, и как дорого стоит вовремя осознать свою ошибку.
Написала ты историю просто - и слава Богу... словесные кудри нужны далеко не всегда (почти никогда не нужны) ... именно простота делает рассказ такой правдивым и трогательным.
Родители не вечны, а близость измеряется не километрами, а вниманием. Пойду-ка позвоню родителям...захотелось. Остро захотелось.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Двенадцать струн
1 месяц назад

и здесь задумано перечеркивать одно слово - либо ангельской, либо докторской ...и смысл становится глубже

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Двенадцать струн
1 месяц назад

или

«Ну, с возвращением, дружок!»
Я выплываю из глубин,
Подняв повыше перископ:
На белой а̶н̶г̶е̶л̶ь̶с̶к̶о̶й̶ докторской груди,
Как крест Господний, стетоскоп.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Двенадцать струн
1 месяц назад

«Ну, с возвращением, дружок!»
Я выплываю из глубин,
Подняв повыше перископ:
Сиял на а̶н̶г̶е̶л̶ь̶с̶к̶о̶й̶ докторской груди,
Как крест Господний, стетоскоп.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн
1 месяц назад

\\Я в дымной этой глубине
всё плыл… и плыл… и плыл… и плыл,
кружась, как щепка в полынье.\\

По ребрам он меня всё бил,
Тянул и звал, чтоб я вернулся.
Сопротивляться нету сил.
Мой вдох услышав, улыбнулся
Усталый доктор Гавриил:

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ PLutоvkА
1 месяц назад

Наконец-то ты пришла...)
Как всегда... перечитав стихо я вижу косяки.
Уже 2 вчера поправила...щас еще один исправлю (2 раза "груди").
Но отдельным сообщением выставлю вариант... глянешь?

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Алеся Валерьевна 2
1 месяц назад

Примите мои соболезнования. Наши родители навсегда нашем сердце.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн
2 месяца назад

Очень хороший портрет... нашла в большом разрешении... Произвел эффект залипания... как Мона Лиза.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн
2 месяца назад

Золотые слова. Вот бы все об этом думали когда ругают кого-то.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Влад56
2 месяца назад

У вас удивительное единение и гармония со всеми земными тварями. Мухи тут не при чем... Редко когда попавшие в автокатастрофу, умирают от того что им котлет в нужном количестве не дали.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Алексей Зв-Mp
2 месяца назад

Ох... ну это так все - вы правы ... я скорее о том что сиюминутно приведет к коллапсу если исчезнет...
На первом месте электричество, водоснабжение и вывоз нечистот...)

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Алексей Зв-Mp
2 месяца назад

Как только прозвучало "ничуть не ниже" наметилась вертикаль...) а вертикаль - это иерархия.... или нет?...)

Если выстраивать вертикаль по полезности... например в городе, то одно из высших мест занимал бы золотарь (ассенизатор)....)

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн
2 месяца назад

А в автосалоне не проявляется?...))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Арыстан Тастанов
2 месяца назад

Арыстан, это, в том числе, ваша публикация об инфаркте #2217919 меня побудила написать о врачах.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Алексей Зв-Mp
2 месяца назад

Здесь не про выше или про ниже... Здесь про отдельно и особо... )
Я бы не взялась выстраивать иерархию предназначений...)
Добрый вечер, Алексей!...)

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Евгений Ханкин
2 месяца назад

У врача - особое предназначение на земле. Всегда считала эту профессию особым призванием и служением.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн
2 месяца назад

Всем кто спасает посвящается.
И всем кого спасли.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн
2 месяца назад

Если подходить строго: в России не две беды, а одна — дураки.

И хоть серебряной брусчаткой выложи самую последнюю тропку в лесу, дураки были, есть и будут.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Дохтур Gugutцэ князь
2 месяца назад

ИИ Шедевриум - это именно Исполнитель, который делает ВСЮ работу по заданию человека.... Человек не рисует вообще. И кто сказал, что эту работу не стоит проверять, если она претендует на копию стиля определенного художника в определенный исторический период.
Единственно искл. - это художники, которые потом СРИСОВЫВАЮТ работы ИИ и своими золотыми руками переносят их на холст....))
А аргумент "я спросил ИИ" (и проверил) ничем не хуже аргумента " я нашел цитату в книге".

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Tina L
2 месяца назад

Да... для простого люда... для солдат... для сирот. История знает много примеров служения людям.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Юлия Горелова
2 месяца назад

Примеров очень много... и в детской литературе особенно.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Юлия Горелова
2 месяца назад

Не порой... ВСЕГДА. Именно переводчик может сделать книгу мега-популярной и значительно улучшить слог автора.
И все совершенно легально.
Хороший переводчик - на вес золота.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Двенадцать струн
2 месяца назад

*подборку

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн
2 месяца назад

Я прочла всю твою подбору переводов (хорошо, что там три текста, а не 30... а то б застряла 😂).
Перевод добротный. Мысли глубоки, а слова красивы. Хороший текст.
Нет излишеств и виньеток - и это похвала и автору и переводчику.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн
2 месяца назад

Очень искренне и пронзительно. Молодец, Света. Спасибо.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Angelina Lobankova Boshar
2 месяца назад

Лина, я не вижу никакой связи с публикацией...
А что до перевода - всецело поддерживаю... сейчас переводчики вполне справляются с объемом, а редактура шлифует все до проф. уровня. Трудно переводить лишь метафоры и иносказания и стихи...особенно многослойные.
Но по счастью, итальянцы во многом близки нам ментально. Тем паче, как ясно из текста ты сама читаешь и говоришь на итальянском.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Флорас
2 месяца назад

Мне в этом смысле повезло - я таких мам и свекровей не знаю...)

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Марк-демон по вызову
2 месяца назад

Не слишком симпатичная мысль даже с такими чудесными условиями...))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн
2 месяца назад

Удивительно, но часто благородные дамы.. дворянки ухаживали за больными - вот это действительная нравственность.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн
2 месяца назад

Для начала Колумб завез в откупоренную Америку европейские ценности...)

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ Simonliv
2 месяца назад

Да... как говорится видеть вас одно удовольствие, а не видеть - другое...))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ PLutоvkА
2 месяца назад

ты- да...знаешь актера этого хорошо...)

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ PLutоvkА
2 месяца назад

смотрела, но не помню атамана в лицо ...) как-то другие персонажи больше запомнились...)

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн ↑ PLutоvkА
2 месяца назад

нет... и книгу не читала..🫣 одно название только и знаю

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн
2 месяца назад

Вот тут - в яблочко, Амалия!

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Двенадцать струн
2 месяца назад

Очень тронуло.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате

Двенадцать струн

Последние комментарии

Лучшие комментарии за сутки

Цитаты известных людей

Актуально

Популярные сегодня категории

Топ участников

Двенадцать струн

Уведомления

Последние комментарии

Лучшие комментарии за сутки

Цитаты известных людей

Актуально

Популярные сегодня категории

Топ участников