Комментарии добавленные Галина Чехута

2103 публикаций 131 подписчик 92 подписки

Галина Чехута

АВТОР

Заходила 25 минут назад

Галина Чехута
5 лет назад

В последней строчке хорошо бы поменять местами слова ОНА и ВЕДЬ, тогда звучать будет лучше, а то ритм сбивается.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Николай Пащенко
5 лет назад

🙌😊😊

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Николай Пащенко
5 лет назад

У вас дар направлять мысли собеседника в нужное русло. Чувствуется умудрённость. Побольше бы таких учителей было в жизни.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Николай Пащенко
5 лет назад

Тогда " единение" или "растворённость".

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Николай Пащенко
5 лет назад

Поменяем местами. Это же экспромт. Вот что получается:

Гармония

Кантата
Лирическая, жизненная,
Интонирует, господствуя, торжествуя,
Живит роскошью празднества…
Си минор…

Песнопение
Праздничное, благочестивое,
Возвышает, окутывает, заглушает
В душе все переживания, смягчает боль…
Расслабление…

Капелла
Нежная, непорочная
Звучит, не умолкая, вторит
Взволнованной душе, вселяя
Гармонию...

Как теперь?

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Валентина-Софи
5 лет назад

Да, я так тоже думаю. У меня есть подруга в Таллине. Мы с ней часто, не договариваясь, готовим одни и те же блюда. Она пишет мне, что у ... мысли сходятся. Так и у творящих...

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Валентина-Софи
5 лет назад

Спасибо вам. С вашей легкой руки решилась опубликовать.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Николай Пащенко
5 лет назад

Не называйте себя профаном. У вас острый ум. С вами интересно.

Завершаю а капеллу словами:

Кантата
Лирическая, жизненная,
Звучит, господствуя, торжествуя,
Живит роскошью празднества…
Си минор...

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Николай Пащенко
5 лет назад

Согласна. Заменю на слово Гармония..

Песнопение
Праздничное, благочестивое,
Возвышает, окутывает, заглушает
В душе все переживания, смягчает боль…
Расслабление...

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Николай Пащенко
5 лет назад

Капелла
Нежная, непорочная
Звучит, не умолкая, вторит
Взволнованной душе, вселяя
Безмятежность...

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Николай Пащенко
5 лет назад

Давайте исполним вместе.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута
5 лет назад

Благодарю вас, Надя! Всё правильно.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута
5 лет назад

Души творческих личностей, наверное, часто витают на одной волне. Читаю вашу жемчужину и вспоминаю свой стих "Душа обретает крылья". Словно ловлю и впитываю ваши мысли.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ SUok2
5 лет назад

Смешно

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Валентина-Софи
5 лет назад

До встречи!

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Валентина-Софи
5 лет назад

Нашла. Попробую завтра опубликовать. Стиль необычный. Волнуюсь, как Татьяна из "Евгения Онегина" - "... стыдом и страхом замираю, но мне порукой ваша честь и смело ей себя вверяю". 😏😊

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Валентина-Софи
5 лет назад

Поищу...

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута
5 лет назад

Очень красиво. У меня тоже есть несколько стихов с этом стиле.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута
5 лет назад

Благодарю вас, Николай. Я рада.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Лена Пчёлкина
5 лет назад

Ой, мы к маю все станем шариками. Это точно.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Николай Пащенко
5 лет назад

Благодарю вас.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Валентина-Софи
5 лет назад

Мои воспоминания
https://youtu.be/9N5tHWgxSPM

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута
5 лет назад

Очень красивая мелодия. Я тоже использовала ее в видеоролике, созданном после посещения японского сада во Вроцлаве. Незабываемые впечатления. Спасибо, что навеяли прекрасные воспоминания.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута
5 лет назад

Мудрые слова. Казалось бы просто, но так проникновенно. Вполне разделяю ваши мысли. Действительно, восприятие жизни зависит от внутреннего мира человека. Если там тепло и уютно, то и мир кажется светлым и приветливым. И счастье не где-то, а здесь, рядышком.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ алоис
5 лет назад

Очень гармонично...

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Татьяна Калистратова
5 лет назад

Благодарю. Это здорово, когда люди пишут комментарии, тогда анализируешь свое творчество и стремишься к совершенству. А ему, как известно, нет предела.
Лайки радуют, но живая реакция словом - это не только сближает, но и дает понять, как твое творение отзывается в сердцах людей. Я люблю конструктивную критику. Она учит в дальнейшем не допускать ошибок.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Татьяна Калистратова
5 лет назад

Спасибо, Танюша. Наверное и я, когда писала представила этот цвет.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Николай Пащенко
5 лет назад

Николай, хотя это и не относится к стиху, все же признаюсь, наш город расположен прямо возле соснового леса. А когда мы едем на дачу, проезжаем три березовые рощи. Дача в тридцати метрах от леса, а с другой стороны - речка. С мая и до октября сосны - мои подружки. Поэтому у меня много стихов о соснах, о лесе, о реке. Я с ними делюсь, а они меня понимают и машут ветвями в ответ.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Николай Пащенко
5 лет назад

Ничего страшного. Случается часто, что пишущий человек не всегда разбирается во всех тонкостях природы. Есть много примеров. Но за подсказку спасибо.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Николай Пащенко
5 лет назад

О шуме. Конечно, я подразумевала шум листьев. Стихотворная строка не всегда позволяет употребить все слова, которые хотелось бы. Поэтому приходится ставить, к примеру, тире, чтобы заменить пропущенный член предложения, ну и конечно же, в поэзии употребляется много образных выражений. Это одно из отличий её от других видов словесного художественного творчества.
Но за комментарий благодарю. Это лучше, чем равнодушие

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Николай Пащенко
5 лет назад

Слово "смарагдовый" хотя и редко употребляется и в русском языке. Да, это изумрудный цвет. Просто слово " изумрудный" у меня не вписывалось в стихотворный размер. Что касается оттенков, то они могут варьироваться от насыщенного зелёного до более светлого с лёгким бирюзовым отливом.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Галина Чехута
5 лет назад

Только почему " бывший"? Не думаю, что у вас нет новых сюжетов. Не надо бросать. Хотя бы для того, чтобы тренировать память, кроме того, это не позволяет уму лениться. Смею заметить, ваши цитаты наполнены глубоким смыслом.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута
5 лет назад

Я увидела. Извините за поспешный ответ. Просто я сейчас на даче, а здесь пока нет интернета. Ловлю вай-фай у соседей.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Николай Пащенко
5 лет назад

Отвечу позже. На даче плохо работает интернет. Спасибо за ваше внимательное прочтение.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Николай Пащенко
5 лет назад

Спасибо. У меня есть один очерк. Опубликован в книге военного летчика, однокашника мужа. Я писала о жизни жен летчиков в гарнизоне. Правда, этот летчик недавно умер. А книга у нас есть. Это было еще в 2010, возможно, году. Я не помню год. Пробовала писать воспоминания о своих родителях, о жизни в отчем доме. Это все пока что в компьютере. Не печатала. Но прошло время, много изменилось, надо вносить правки.
Мы с мужем сделали несколько роликов на мои стихи. Они проиллюстрированы фотографиями.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Николай Пащенко
5 лет назад

Как красиво в горах! Это восторг. Я недавно издала сборник "Палитра души" и взяла для обложки фото гор, вложив в него глубокий смысл. Стремление души к совершенствованию, небо - понятно, это место, куда улетают души в царство грёз, а также на фото есть осенние деревья с оттенками всех цветов радуги - разнообразная палитра. И радость восхождения и грусть увядания. Красивая , говорят, получилась обложка. Даже мне нравится.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута
5 лет назад

Ищу положительные эмоции. Это делает жизнь более полноценной. Еще не все сбылось, о чем мечталось. В прошлом году я впервые увидела горы. Высокие Татры. Несмотря на усталость, я все же шла и шла в гору ( не работал подъёмник). Сын, глядя на меня, сказал: "Мама, я тобой горжусь".

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Людмила Щерблюк
5 лет назад

Привет из Ахтырки

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Людмила Щерблюк
5 лет назад

Я знаю это место

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута
5 лет назад

Имя моей любимой внучки Анечки, Анюты, Анюши...
Я написала стих о ней, который назвала "Анютины глазки", сравнив ее глаза с цветком, который в народе называют Анютины глазки.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Виктор Харламов 2
5 лет назад

Я никогда не переводила. Но знаю, что это большой труд. Даже в работах выдающихся переводчиков, таких как Маршак, к примеру, есть отступления от текста и стихотворного размера. Но это не делает их плохими.
Если вам под силу эта работа, я вам по-хорошему завидую.
Без переводов мы бы не имели представления о творчестве многих талантливых поэтов.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Виктор Харламов 2
5 лет назад

Я не говорила, что перевод плохой. Просто считаю, что оригинальный текст всегда кажется лучше. Я знаю, что переводить трудно, не всем это дано. У вас хорошо получилось.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута
5 лет назад

Народ уж ни во что не верит,
Не ждёт ни манны, ни чудес.
Хотя порой и лицемерит,
Что не мешает фальши пресс.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Лапка-царапка
5 лет назад

Только собиралась это написать, но увидела Ваш комментарий. Да , оригинал лучше. Но так, наверное, бывает всегда. Просто мы знаем мало языков. Не все слова можно перевести безукоризненно. Тем более в стихах, когда надо выдержать и стихотворный размер и рифму.
Однако смысл понятен и главная мысль тоже.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута
5 лет назад

Прикольно. Особенно "Фаберже"

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Евгений Доставалов
5 лет назад

Спасибо. Я прочитала. Да, всех сейчас это достало.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Соломон Ягодкин
5 лет назад

В зрелом возрасте зараза
Прилипает, знаю, сразу.
Вирус бродит за окном,
А теперь ещё экспромт.
Жизнь, скажу вам, Соломон,
Настоящий полигон.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ Лена Пчёлкина
5 лет назад

Лена, это от вас идут флюиды, которые заставляют меня сочинять экспромты. Хотя обычно я их не пишу.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута
5 лет назад

Девайс, такая, Лена, штука,
Что нас берёт без боя в плен,
С девайсом не грозит нам скука,
Когда нельзя покинуть стен.

Еще и гаджеты впридачу:
Браслеты, флешки да очки,
Решим любую мы задачу!
С девайсом вирус - пустяки.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Галина Чехута ↑ алоис
5 лет назад

Да, много вопросов. Не на все есть ответы.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате

Галина Чехута

Последние комментарии

Цитаты известных людей

Актуально

Популярные сегодня категории

Топ участников

Галина Чехута

Уведомления

Последние комментарии

Цитаты известных людей

Актуально

Популярные сегодня категории

Топ участников