Комментарии добавленные Oleg Maximenko

83 публикации 4 подписчика 6 подписок

Oleg Maximenko

АВТОР

Заходил 8 лет назад

Oleg Maximenko
11 лет назад

Оксана, привет! Я тебе на почту кашлянул набросок нашего блюза. Евгения Зенюк прислала пробный вариант.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko
11 лет назад

На улице шёл дождь и рота красноармейцев... (Асс и Бегемотов).

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko
11 лет назад

На оборванных связях разнится ширина запрещённых зон. Неужели, чтобы влюбиться, непременно нужен резон?
Евгения Зенюк заканчивает работу над нашим блюзом... Правда, интересно что из этого получится?

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko
11 лет назад

А у нас - достаточно одеть противогаз (под ним бровей не видно, что обидно)...

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko
11 лет назад

Спасибки))))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Наталия Гросс
11 лет назад

Спасибо.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko
11 лет назад

... и что-то шептать мне вО след...
http://yarovitsyna.ucoz.ru/publ/pamjatnye_sobytija/ukrajinski_peredzvoni_2_den_kieva/1-1-0-43 здесь живёт барышня (Евгения Зенюк), которая утащила наш блюз. Послушай Танюшку Яровицыну и Славика Куприенко - каковы, а?

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko
11 лет назад

Не, я не к тому, что переделывать нужно - у Высоцкого, например, много глагольных рифм, но это - поэзия! Я к тому, что старайся не злоупотреблять)))
Само стихо очень хорошее. Но над собой нужно работать - кому больше дано, с того и спрос особый)))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko
11 лет назад

Оксана, старайся рифмовать разные части речи - слова, особенно однокоренные рифмовать некомильфо

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko
11 лет назад

Ну, пока рано визжать от радости - обещать не значит жениться)))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko
11 лет назад

Оксана, привет! Давненько не общались - соскучился. Вчера вспомнил о тебе: наш блюз "утащила" Евгения Зенюк, чтобы сделать из него песню. Просто читал его на фесте. Ей почему-то понравилось. Потрясающий исполнитель!(http://yarovitsyna.ucoz.ru/publ/pamjatnye_sobytija/ukrajinski_peredzvoni_2_den_kieva/1-1-0-43).

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Аграфена Позднякова
11 лет назад

У БЖ вся поэзия такая.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Аграфена Позднякова
11 лет назад

Логическая цепочка: гекатомбы у ацтеков - инквизиция - концлагеря Гитлера (крематории) и Сталина - распятые беркуты в Межигорье, избиение студентов на Институтской...

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Аграфена Позднякова
11 лет назад

гвозди бы делать из этих людей))) Я фанатею от таких поэтов - нежных и чутких, одновременно внутри твёрже стали! Респектище!!!

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Аграфена Позднякова
11 лет назад

Всегда тяжело быть белой вороной. С того, кому много дано и спрос другой... Так что наш крест за нас никто нести не будет... Говорят каждому выпадает то, что по силам ему вынести... Меня, если честно, это тоже не утешает...

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Аграфена Позднякова
11 лет назад

Держитесь! В Киеве-то всё спокойно. Зато вусмерть поругался со своими из Брянска и с друзьями - одноклассниками из Крыма. Кроме татар - это сейчас там самые вменяемые люди...

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Аграфена Позднякова
11 лет назад

Скорее опять в тот же угол поставили)))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Аграфена Позднякова
11 лет назад

Чишой-то я совсем плохой стал на творчество... Тоже скучаю)) Никак не можем из-за событий конкурс в рамках фестиваля запустить... Меня снова в жюристы засобачили)))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Лавровый лист
11 лет назад

Тоже верно. Я бы поработал над стихо. Причесать стопность не помешало бы. Но решать - автору.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Аграфена Позднякова
11 лет назад

ОТОЖ... Я вообще в последнее время не могу писать.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko
11 лет назад

Первый катрен. Лоскутной - лишнее слово. Без него рифма красивее. Если дорого - лучше его запрятать в средину строки.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko
11 лет назад

Кроме сильного образа красивые метафоры. Молодца!

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Аграфена Позднякова
11 лет назад

Спасибо, Оксана!

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Аграфена Позднякова
11 лет назад

Сегодня был там. Можно считать меня сумасшедшим, но на баррикадах не так страшно, как дома перед телевизором. Люди, которые стоят там на смерть - настоящие герои.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Аграфена Позднякова
11 лет назад

спасибо)))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ atatkf
11 лет назад

Мой организм - как камертон,
окроме спирта не знает он
питья другого - иное - яд.
"Ишь, алкоголик!" - все говорят.
Всё веселее идти ко дну -
налей полнее ещё одну...

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Аграфена Позднякова
11 лет назад

Я посмотрю, вышлю комменты на мыло, ОК`юшки?

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Аграфена Позднякова
11 лет назад

Видел варианты, но для верности кашляни ссылку))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Аграфена Позднякова
11 лет назад

Бодрит похмелье праздников разгульных...)))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Аграфена Позднякова
11 лет назад

Вот ведь вредная! И отнять ресурс не позволяет)))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Аграфена Позднякова
11 лет назад

Просю - отдайте назад на переделку!

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko
11 лет назад

С Новым годом! Искренне рад, что смог превозмочь свои редакторские комплексы и написать что-то новое!

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko
11 лет назад

Хорошо я есть! И пить! Новый год на нос сидить!)))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ МРДТК
11 лет назад

Спасибо, Лёля! Совершенно искренне считаю Вас соавтором - идея-то конкурса Ваша! С наступающим! Счастья, удачи, любви!

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Oleg Maximenko
11 лет назад

By the way: "кстати" на письме выделяется запятыми с обеих сторон)))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Аграфена Позднякова
11 лет назад

На то и рассчитано. Стыдно сказать - сам плакал, когда писал...

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ vbkjxrf28
11 лет назад

За Пегасика особый респект. Всегда можно брякнуть невзначай: "Мы пахали - Пегасик и я!"))) И тебя, Мила, с наступающим! Пусть летящий снег всегда будет пахнуть праздником с оттенком ванильной свежести!

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Firusa
11 лет назад

Я по правилам даже и участвовать не могу. Кроме того, есть ляпы. Но за коммент спасибо.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ vbkjxrf28
11 лет назад

Спорный вопрос. Мишка круче)))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Oleg Maximenko
11 лет назад

правленая версия http://stihi.ru/2013/12/30/3025. Но все равно спасибо за коммент)))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Аграфена Позднякова
11 лет назад

На самом деле технически плохо. Смотри, Оксана:
1. рифма очей/свечей избитая
2. В данном контексте очей звучит неестественно, не вписывается
3. не ворОжит, а ворожИт
4. Грядущих тайных личных драм
И первых вздохов обретенье
В альбом заветных эпиграмм.
неудобоваримая, гросоздкая конструкция.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Nonstop
11 лет назад

Спасибо)))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Аграфена Позднякова
11 лет назад

В своё время по этому стихо проводился конкурс: http://stihi.ru/2012/01/05/9841. Здесь еще 9 вариантов перевода.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Марена
11 лет назад

За свои груки Пит Хейн - датский ученый - трижды выдвигался на Нобелевскую премию. Лучшие переводы его груков (ИМХО) принадлежат перу Варденги. Они не столь эмоцоинальны, сколь афористичны)))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko
11 лет назад

Обережно - суто українский переклад!!!

Дівчата є, що зносить дах,
Якщо таку зустріть,
Та, побувавши в пазурах,
Ти випаришся в мить.

А інші жінки – як магніт –
Не відірвати взор,
Але, хоч трохи забарись, -
Промчать, мов метеор.

То хрест – кохання до тебе
Усе життя нести,
Куди б тебе, любов моя,
Чорти не занесли!

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Мистер Ю
11 лет назад

Спасибо за публикацию оригинала! Я не догадался залить его в комменты.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko
11 лет назад

Мы даже конкурс по переводам по одному её стихотворению организовывали. Народ откликнулся. И неплохие переводы получились!

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Наталия Октябрёва
11 лет назад

Не, матерится он по-русски)))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko ↑ Наталия Октябрёва
11 лет назад

Вот те й на! Да патамуша "Японский..." созвучен с общеизвестной матюкалкой, наверное!)))

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Oleg Maximenko
11 лет назад

Слово - не птица. Вылетело - не вырубишь топором!

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате

Oleg Maximenko

Последние комментарии

Цитаты известных людей

Популярные сегодня категории

Топ участников

Oleg Maximenko

Уведомления

Последние комментарии

Цитаты известных людей

Популярные сегодня категории

Топ участников